Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Trung - Việt

谣言

Mục lục

{canard } , tin vịt


{rumor } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) rumour


{rumour } , tiếng đồn, tin đồn, đồn, đồn đại


{tale } , truyện, truyện ngắn, chuyện bịa đặt, chuyện nói xấu, (từ cổ,nghĩa cổ) số lượng, mách lẻo, điều ấy đã rõ rồi, miễn phê bình, chuyện cũ rích, tôi muốn nói lên quan điểm của tôi về vấn đề đó


{talk } , lời nói, cuộc chuyện trò, cuộc mạn đàm, bài nói chuyện, tin đồn, lời xì xào bàn tán, (số nhiều) (chính trị) cuộc đàm phán, cuộc thương lượng, nói, nói chuyện, chuyện trò, nói nhiều, bép xép; gièm pha; bàn tán, nói, kể, nói về, bàn về, nói quá làm cho, nói đến nỗi, nói về, bàn về, nói ám chỉ, nói bóng gió, nói cạnh, nói chuyện cho hết (thì giờ); nói suốt, nói tiếp, nói mãi, nói dài, nói dứt không ra, nói lại, cãi lại, nói át, nói chặn họng, nói vào, dỗ dành để làm, thuyết phục để làm, bàn kéo dài, tranh luận đến cùng, bàn ra, can ngăn, nói để đừng làm, ngăn ai đừng theo một kế hoạch, dỗ dành, thuyết phục, bàn luận, xét kỹ mọi mặt; nhận định mọi cạnh khía, thuyết phục, dỗ dành, làm thay đổi ý kiến, bàn quanh bàn quẩn không đi đến đâu, (thông tục) chỉnh, xài, phê bình, quở trách, tuyên truyền cho; hết lời ca ngợi, nói để mà nói, nói chẳng mục đích gì, (xem) dozen, (xem) shop, (xem) hat, nói đúng lúc; nói cái đang nói



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 谦卑

    { abasement } , sự làm hạ phẩm giá, sự làm mất thể diện, sự làm nhục { humiliation } , sự làm nhục, sự làm bẽ mặt, tình...
  • 谦卑的

    { lowly } , tầm thường, ti tiện, hèn mọn, khiêm tốn, nhún nhường, khiêm nhượng
  • 谦恭

    { courtliness } , sự lịch sự, sự nhã nhặn, sự khúm núm, sự xiểm nịnh
  • 谦恭地

    { civilly } , lịch sự, nhã nhặn { respectfully } , lễ phép; kính cẩn, bày tỏ sự kính trọng
  • 谦恭的

    { courteous } , lịch sự, nhã nhặn { courtly } , lịch sự, nhã nhặn, phong nhã, khúm núm, xiểm nịnh { meek } , hiền lành, nhu mì,...
  • 谦虚

    { condescension } , sự hạ mình, sự hạ cố, sự chiếu cố, sự nhã nhặn đối với người dưới { humility } , sự khiêm tốn,...
  • 谦虚的

    { unambitious } , không ham muốn, không có tham vọng { unassertive } , không chắc chắn, không khẳng định, không quyết đoán, không...
  • 谦让的

    { self -effacing } , khiêm tốn; không tìm cách gây ấn tượng với mọi người
  • 谦逊

    Mục lục 1 {condescend } , hạ mình, hạ cố, chiếu cố, (Ê,cốt) chỉ rõ, ghi rõ, ghi từng khoản 2 {humbleness } , tính khiêm tốn,...
  • 谦逊地

    { condescendingly } , hạ mình, nhún nhường { humbly } , nhún nhường, khiêm nhường { lowly } , tầm thường, ti tiện, hèn mọn, khiêm...
  • 谦逊的

    Mục lục 1 {condescending } , hạ mình, hạ cố, chiếu cố 2 {humble } , khiêm tốn, nhún nhường, khúm núm, thấp kém, hèn mọn (cấp...
  • 谨严的

    { quakerish } , giống như tín đồ phái Quây,cơ (trong cách ăn mặc, nói chung)
  • 谨小慎微的

    { prissy } , khó tính
  • 谨慎

    Mục lục 1 {canniness } , tính cẩn thận, tính dè dặt, tính thận trọng, sự khôn ngoan, sự từng trải, sự lõi đời 2 {care...
  • 谨慎地

    { cagily } , không cởi mở, kín đáo { reverentially } , tỏ vẻ tôn kính, gây ra bởi sự tôn kính
  • 谨慎的

    Mục lục 1 {cagey } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) kín đáo, không cởi mở; khó gần, khôn ngoan, láu, không dễ bị lừa,...
  • 谨防

    { beware } , cẩn thận, chú ý; đề phòng
  • 谩骂

    { vituperate } , chửi rủa, bỉ báng { vituperation } , sự chửi rủa, sự bỉ báng
  • 谬见

    { fallacy } , ảo tưởng; sự sai lầm; ý kiến sai lầm, nguỵ biện; thuyết nguỵ biện, tính chất dối trá, tính chất lừa dối,...
  • 谬论

    Mục lục 1 {fallacy } , ảo tưởng; sự sai lầm; ý kiến sai lầm, nguỵ biện; thuyết nguỵ biện, tính chất dối trá, tính chất...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top