Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Pháp - Việt

Piquant

Mục lục

Tính từ

Nhọn
épine piquante
gai nhọn
Buốt; cay
Froid piquant
rét buốt
Sauce piquante
nước xốt cay
Chua chát
Mot piquant
lời chua chát
Lôi cuốn, sắc sảo
Conversation piquante
câu chuyện lôi cuốn
Beauté piquante
sắc đẹp sắc sảo

Danh từ giống đực

Gai
Piquants des roses
gai hồng
(nghĩa bóng) cái thú vị, cái lý thú, cái lôi cuốn
Le piquant du récit
cái thú vị của chuyện kể
Phản nghĩa Fade, doux.

Xem thêm các từ khác

  • Piquante

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái piquant piquant
  • Pique

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Ngọn giáo 1.2 (nghĩa bóng) lời châm chọc 1.3 (từ cũ, nghĩa cũ) sự hờn dỗi 1.4 Danh từ giống...
  • Pique-assiette

    Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Kẻ ăn chực Danh từ giống đực ( không đổi) Kẻ ăn chực
  • Pique-boeuf

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Chim đậu lưng bò (nhiều loại khác nhau, chủ yếu các loài sác) Danh từ giống đực Chim...
  • Pique-feu

    Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Que chọc lò Danh từ giống đực ( không đổi) Que chọc lò
  • Pique-nique

    Mục lục 1 ( số nhiều pique-niques) bữa cơm ngoài trời (trong dịp đi chơi rừng hay ở đồng quê) ( số nhiều pique-niques) bữa...
  • Pique-niquer

    Mục lục 1 Nội động từ 1.1 Làm bữa cơm ngoài trời Nội động từ Làm bữa cơm ngoài trời
  • Pique-niqueur

    Mục lục 1 Danh từ 1.1 Người dự bữa cơm ngoài trời Danh từ Người dự bữa cơm ngoài trời
  • Pique-niqueuse

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Người dự bữa cơm ngoài trời Danh từ giống cái Người dự bữa cơm ngoài trời pique-niqueur...
  • Pique-notes

    Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Móc cài giấy Danh từ giống đực ( không đổi) Móc cài giấy
  • Piquepouille

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (nông nghiệp) giống nho picpun 1.2 Rượu nho picpun (một thứ rượu nho trắng) Danh từ giống...
  • Piquer

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Châm, đâm 1.2 Tiêm 1.3 Đốt; cắn 1.4 Nhét, giắt (mỡ, tỏi, vào thịt) 1.5 Ghim 1.6 Khâu máy, đột...
  • Piquet

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Cọc, nọc 1.2 Lối phạt bắt đứng yên 1.3 Tốp lính; tốp 1.4 Tự động từ 1.5 (đánh bài)...
  • Piquetage

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Sự đóng cọc (để cắm đường...) Danh từ giống đực Sự đóng cọc (để cắm đường...)
  • Piqueter

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Đóng cọc (theo một đường đã vạch) 1.2 (làm) lấm chấm Ngoại động từ Đóng cọc (theo...
  • Piqueton

    Mục lục 1 Danh từ giống đực Danh từ giống đực picton picton
  • Piquetonner

    Mục lục 1 Nội động từ Nội động từ pictonner pictonner
  • Piquette

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Rượu piket (ủ nho với nước, không cho đường) 1.2 Rượu vang dở 2 Danh từ giống cái 2.1...
  • Piqueur

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Châm, đốt 1.2 Danh từ giống đực 1.3 Người phụ trách chuồng ngựa 1.4 Thợ máy da mũ (để làm giày)...
  • Piqueuse

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái piqueur piqueur
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top