Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ こじ
  • Từ điển Nhật - Việt

こじ

Mục lục

[ 孤児 ]

/ CÔ NHI /

n

cô nhi/trẻ mồ côi
孤児を育てる: nuôi trẻ mồ côi

[ 故事 ]

n

tích cổ/chuyện cổ/điển cố/chuyện cũ/sự kiện lịch sử
中国の故事: Các sự kiện lịch sử (tích cổ) của Trung Quốc
寺の故事来歴: Lịch sử về các sự kiện lịch sử của chùa
祭の故事来歴: Lịch sử và các sự kiện lịch sử của lễ hội
珍奇な引用・故事の使用: Sử dụng trích dẫn và các sự kiện lịch sử hiếm có

[ 誇示 ]

n

sự phô trương/sự khoa trương/sự khoe khoang/sự phô bày/sự trưng bày/sự cho thấy/phô trương/khoa trương/khoe khoang/phô bày/cho thấy
ハイテク軍事力の誇示: Khoe khoang (phô bày, phô trương) lực lượng quân sự công nghệ cao
権力の誇示: Khoe khoang (phô trương) sức mạnh
性的誇示: Phô bày giới tính
威嚇的な武力の誇示: Cho thấy (phô trương) vũ lực đe doạ

[ 誇示する ]

vs

phô trương/khoa trương/khoe khoang
力を　～：　phô trương thanh thế

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • こじき

    Mục lục 1 [ 乞食 ] 1.1 n 1.1.1 khất thực 2 [ 乞食 ] 2.1 / KHẤT THỰC / 2.2 n 2.2.1 người ăn xin/người ăn mày/ăn mày/kẻ ăn...

  • こじきをする

    [ 乞食をする ] n xin

  • こじつける

    v1 bóp méo/xuyên tạc （言葉）の意味をこじつける: Xuyên tạc (bóp méo) ý nghĩa của từ 自分の都合のいいように無理に理屈をこじつける:...

  • こじあける

    Mục lục 1 [ こじ開ける ] 1.1 v1 1.1.1 giật/đẩy/mở/cạy cửa 1.2 adj 1.2.1 cậy [ こじ開ける ] v1 giật/đẩy/mở/cạy cửa...

  • こじいん

    Mục lục 1 [ 孤児院 ] 1.1 n 1.1.1 nhà mồ côi 1.1.2 cô nhi viện [ 孤児院 ] n nhà mồ côi cô nhi viện

  • こじをよういくする

    [ 孤児を養育する ] n bảo cô

  • こじん

    Mục lục 1 [ 個人 ] 1.1 n 1.1.1 cá nhân/cá thể 1.2 adj-no 1.2.1 cá nhân/mang tính cá nhân/riêng tư/riêng 1.3 adj-no 1.3.1 kho tư nhân...

  • こじんぎんこう

    Mục lục 1 [ 個人銀行 ] 1.1 n 1.1.1 ngân hàng tư nhân 2 Kinh tế 2.1 [ 個人銀行 ] 2.1.1 ngân hàng tư nhân [private bank] [ 個人銀行...

  • こじんきぎょう

    Kinh tế [ 個人企業 ] pháp nhân một người [sole corporation] Category : Ngoại thương [対外貿易]

  • こじんそうこ

    Kinh tế [ 個人倉庫 ] kho tư nhân [privatedly owned warehouse] Category : Ngoại thương [対外貿易]

  • こじんつうしんサービス

    Tin học [ 個人通信サービス ] dịch vụ truyền thông cá nhân/PCS [personal communication service (PCS)] Explanation : PCS là các kỹ...

  • こじんてんしゅ

    Mục lục 1 [ 個人店主 ] 1.1 n 1.1.1 chủ sở hữu duy nhất 2 Kinh tế 2.1 [ 個人店主 ] 2.1.1 chủ sở hữu duy nhất [sole owner (or...

  • こじんとうし

    Kinh tế [ 個人投資 ] đầu tư tư nhân [private investment] Category : Ngoại thương [対外貿易]

  • こじんの

    [ 個人の ] adj-no cá thể

  • こじんぼうえき

    Kinh tế [ 個人貿易 ] buôn bán tư nhân [private trade] Category : Ngoại thương [対外貿易]

  • こじんがいしゃ

    Mục lục 1 [ 個人会社 ] 1.1 adj-no 1.1.1 công ty tư nhân 1.1.2 công ty hữu hạn 2 Kinh tế 2.1 [ 個人会社 ] 2.1.1 pháp nhân một...

  • こじんじぎょうぬし

    Kinh tế [ 個人事業主 ] chủ doanh nghiệp tư nhân Category : Luật

  • こじんざいさん

    Kinh tế [ 個人財産 ] tài sản riêng/tài sản cá nhân [peculium]

  • こじんしんじょう

    Mục lục 1 [ 個人心情 ] 1.1 n 1.1.1 nỗi riêng 1.1.2 nỗi niềm 1.1.3 nỗi lòng [ 個人心情 ] n nỗi riêng nỗi niềm nỗi lòng

  • こじんしょとくぜい、きぎょうしょとくぜいのめんぜいをうける

    Kinh tế [ 個人所得税、企業所得税の免税を受ける ] Được miễn thuế thu nhập cá nhân, thu nhập doanh nghiệp [To be exempt...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top