Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ 意地
  • Từ điển Nhật - Việt

意地

[ いじ ]

n

tâm địa/tấm lòng/tâm hồn
意地がない: không có tâm hồn
意地が悪い: tâm địa độc ác
彼女はひどく意地が悪いので、だれにも好かれていない: vì cô ta là người có tâm địa rất độc ác nên không ai ưa cô ta
意地が悪い継母の典型: điển hình về mụ mẹ kế tâm địa độc ác

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 意地悪

    tâm địa xấu/xấu bụng, あからさまな意地悪: tâm địa xấu rõ ràng, 意地悪くする: trở nên xấu bụng, 彼は歳を取るにつれて意地悪くなった:...

  • 意味

    ý nghĩa/nghĩa, トミー、青信号ってどんな意味？: tommy, đèn xanh có nghĩa là gì vậy?, 「止まれ」って意味: nó có nghĩa...

  • 意味がある

    có nghĩa

  • 意味が分かる

    hiểu ý

  • 意味する

    có nghĩa là/có ý nghĩa là/có nghĩa rằng, 新しい証拠は（that以下）を意味する: chứng cớ mới có nghĩa rằng ~, これは実際、予想よりも来店者が少ないだろうということを意味する:...

  • 意味ネットワーク

    mạng ngữ nghĩa [semantic network (ai)]

  • 意味分析

    sự phân tích ngữ nghĩa [semantic factoring]

  • 意味を理解する

    hiểu ý

  • 意味関係

    mối quan hệ ngữ nghĩa [semantic relation]

  • 意図

    ý đồ/mục đích/ý định, 私の狙い(目的・意図)は人々が日本文化についての理解を深める手助けをすることだ: mục...

  • 意義

    ý, dị nghị, ý nghĩa/nghĩa, ý tứ, kháng nghị [protest], 自分の人生を意義あるものにしたい: muốn làm cho cuộc sống của...

  • 意義がある

    có nghĩa

  • 意見

    ý kiến, ý, kiến, ý kiến [opinion (beh)], みんなにあなたの声(意見)を聞かせてください: hãy cho người khác nghe ý kiến...

  • 意見交換

    hội ý

  • 意見を変える

    chuyển dạ

  • 意見を交換する

    trao đổi ý kiến

  • 意見を述べる

    nói ra

  • 意見を求める

    xin ý kiến, trưng cầu ý kiến

  • 意見版

    bản nhận xét

  • 意訳

    dịch ý, dịch nghĩa, Ý nghĩa chung của cả câu
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top