Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

인습

Mục lục

인습 [因習] (a) convention hội nghị (chính trị); sự triệu tập, hiệp định, sự thoả thuận (thường là ngầm), tục lệ, lệ thường, quy ước (của một số trò chơi)


{conventionality } tập quán, tập tục, lễ nghi, tính nệ tập tục, tính nệ lễ nghi; tính rập khuôn theo quy ước


[관습] {usage } cách dùng, cách sử dụng, (ngôn ngữ học) cách dùng thông thường, cách đối xử, cách đối đ i, thói quen, tập quán, tục lệ, lệ thường
ㆍ 인습적인 {conventional } quy ước, theo tập quán, theo tục lệ, thường, (nghệ thuật) theo lối cổ truyền


▷ 인습주의 {conventionalism } thuyết quy ước, sự quá nệ tục lệ; sự quá nệ lễ nghi; sự quá nệ quy ước


{traditionalism } chủ nghĩa truyền thống, sự tôn trọng truyền thống


{Grundyism } thái độ câu nệ theo tập tục; chủ nghĩa thủ cựu


▷ 인습 타파 {iconoclasm } sự bài trừ thánh tượng; sự đập phá thánh tượng, (nghĩa bóng) sự đả phá những tín ngưỡng lâu đời (cho là sai lầm hoặc mê tín dị đoan)



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 인시류

    -tera> một tiền tố chỉ một nghìn tỷ (1 000 000 000 000), ▷ 인시류 연구자 { a lepidopterist } nhà nghiên cứu bướm
  • 인식

    { recognition } sự công nhận, sự thừa nhận, sự nhận ra, { cognition } (triết học) nhận thức, trí thức hiểu biết, { cognizance...
  • 인심

    { humaneness } tính nhân dân, { sympathy } sự thông cảm; sự đồng tình, sự thương cảm; mối thương cảm, sự đồng ý, { the...
  • 인양

    (시체 등의) { recovery } sự lấy lại được, sự tìm lại được (vật đã mất...), sự đòi lại được (món nợ...), sự...
  • 인어

    인어 [人魚]1 [상상의 동물] (여자) { a mermaid } (thần thoại,thần học) cô gái mình người đuôi cá, (남자) { a merman } (thần...
  • 인연

    인연 [因緣]1 [연분] { connection } sự liên quan, sự liên lạc, mối quan hệ; sự chấp nối, sự mạch lạc, sự giao thiệp, sự...
  • 인원

    (집합적) { the staff } gậy, ba toong, gậy quyền (gậy biểu thị chức vị quyền lực), cán, cột, chỗ dựa, chỗ nương tựa,...
  • 인위

    [인공] { artificiality } tinh chất nhân tạo, tính chất không tự nhiên, tính chất giả tạo
  • 인육

    { a whorehouse } (từ cổ) nhà thổ; lầu xanh
  • 인의

    [도덕] { morality } đạo đức, (số nhiều) đạo lý, đạo nghĩa, đức hạnh, phẩm hạnh, nhân cách, giá trị đạo đức, ý...
  • 인자

    인자 [人子]1 [사람의 아들] { a son } con trai, dòng dõi, người con, người dân (một nước), (xem) gun, chúa, chiến sĩ, quân lính,...
  • 인접

    인접 [隣接] { adjacency } sự gần kề, sự kế liền, { contiguity } sự kề nhau, sự gần nhau, sự tiếp giáp, (tâm lý học) sự...
  • 인정

    인정 [人情]1 [동정심] { sympathy } sự thông cảm; sự đồng tình, sự thương cảm; mối thương cảm, sự đồng ý, { compassion...
  • 인정미

    { humanity } loài người, nhân loại, lòng nhân đạo, bản chất của loài người, nhân tính, (số nhiều) hành động nhân đạo,...
  • 인정법

    { an enactment } sự ban hành (đạo luật), đạo luật; sắc lệnh
  • 인정스럽다

    인정스럽다 [人情-] { kindhearted } tốt bung, { sympathetic } thông cảm; đồng tình, đầy tình cảm, biểu lộ tình cảm, thân...
  • 인제

    인제 [이제] { now } bây giờ, lúc này, giờ đây, hiện nay, ngày nay, ngay bây giờ, ngay tức khắc, lập tức, lúc ấy, lúc đó,...
  • 인조

    인조 [人造] { artificiality } tinh chất nhân tạo, tính chất không tự nhiên, tính chất giả tạo, { rayon } tơ nhân tạo, { oroide...
  • 인종

    인종 [人種] { a race } (sinh vật học) nòi, chủng tộc, nòi người, loài, giống, dòng; giòng giống, loại, giới, hạng (người),...
  • 인종차별

    (미국의 흑인에 대한) { segregation } sự tách riêng, sự chia tách, sự phân ly, sự phân biệt, (số nhiều) sự phân ly, (남아프리카의)...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top