Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

중중거리다

Mục lục

중중거리다 {grumble } sự càu nhàu, sự cằn nhằn; tiếng càu nhàu, sự lầm bầm; tiếng lầm bầm, càu nhàu, cằn nhằn, lẩm bẩm, lầm bầm, gầm lên (sấm)


{complain } kêu ca, kêu, phàn nàn, than phiền; oán trách, kêu nài, thưa thưa kiện, (thơ ca) than van, rền rĩ


{mutter } sự thì thầm; tiếng thì thầm, sự lẩm bẩm, sự càu nhàu; tiếng lẩm bẩm, tiếng càu nhàu, nói khẽ, nói thầm, nói lẩm bẩm, cằn nhằn; càu nhàu


(美口) {grouch } tính bẳn, tính cáu kỉnh, tính gắt gỏng, người hay dỗi; người bẳn tính, người hay càu nhàu gắt gỏng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) gắt gỏng, càu nhàu, cằn nhằn



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 중지중

    { b } b, (âm nhạc) xi, người thứ hai; vật thứ hai (trong giả thuyết), (âm nhạc) xi giáng,(đùa cợt) con rệp, không biết gì...
  • 중진

    { a protagonist } vai chính (trong một vở kịch, một câu chuyện), người giữ vai chính, người giữ vai trò chủ đạo (trong cuộc...
  • 중창

    중창 [中-] [구두의 안창] { an insole } đế trong (giày), 중창 [重創·重] { rebuilding } sự xây dựng lại, { reconstruction } sự...
  • 중천

    { the zenith } (thiên văn học) thiên đỉnh, (nghĩa bóng) điểm cao nhất, cực điểm, tột đỉnh
  • 중추

    { a mainstay } (hàng hải) dây néo cột buồm chính, (nghĩa bóng) chỗ dựa chính, rường cột, trụ cột, ▷ 중추 명월 { the harvest...
  • 중축

    axes> số nhiều của axe, số nhiều của axis
  • 중크롬산

    ▷ 중크롬산염 { dichromate } (hoá học) đicromat
  • 중탄산

    중탄산 [重炭酸] 『化』 { bicarbonate } (hoá học) cacbonat axit, ▷ 중탄산소다 { sodium bicarbonate } bi,các,bô,nát ná,tri; thuốc...
  • 중토

    중토 [重土] 『化』 { baryta } (hoá học) barit
  • 중편소설

    중편 소설 [中篇小說] { a novelette } (thường), vuồm truyện ngắn, (âm nhạc) tiểu phẩm
  • 중폭격

    (俗) { a heavy } nặng, nặng nề ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (+ with) chất nặng, chứa đầy, nặng trĩu, nặng, khó tiêu (thức...
  • 중풍

    중풍 [中風] [떨리는 증세가 있는 것] { palsy } sự tê liệt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm tê liệt, [마비] { paralysis...
  • 중하

    중하 [仲夏] { midsummer } giữa mùa hè, hạ chí, [부담] { a burden } gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (hàng hải) sức...
  • 중하다

    중하다 [重-]1 [중대하다] { important } quan trọng, trọng đại, trọng yếu, hệ trọng, có quyền thế, có thế lực, (như)...
  • 중합

    중합 [重合] 『化』 { polymerization } (hoá học) sự trùng hợp, ▷ 중합체 { a polymer } (hoá học) chất trùng hợp, polime, ㆍ...
  • 중핵

    중핵 [中核] { the kernel } (thực vật học) nhân (trong quả hạch), hạt (lúa mì), (nghĩa bóng) bộ phận nòng cốt, bộ phận chủ...
  • 중화

    중화 [中和] 『化』 { neutralization } (quân sự) sự trung lập hoá, (hoá học) sự trung hoà, (독 등의) { counteraction } sự chống...
  • 중후

    { grave } mồ, mả, phần mộ, nơi chôn vùi, sự chết, âm ty, thế giới bên kia, chết non, chết yểu, (xem) brink, chửi làm bật...
  • 중흥

    중흥 [中興] { restoration } sự hoàn lại, sự trả lại (vật gì mất), sự sửa chữa, sự tu bổ lại; sự xây dựng lại như...
  • 쥐1 『動』 { a rat } (động vật học) con chuột, (chính trị) kẻ phản bội; kẻ phản đảng; kẻ bỏ đảng trong lúc khó khăn,...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top