Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Chụm
  • Từ điển Việt - Pháp

Chụm

Grouper; rassembler; joindre; s'assembler
Chụm chân
joindre les pieds
Chụm năm chụm ba
s'assembler en petits groupes
(tiếng địa phương) allumer; faire du feu
Chụm củi nấu cơm
allumer le feu pour faire cuire le riz

Xem thêm các từ khác

  • Chụt

    hôn chụt donner un gros baiser, chùn chụt (redoublement; avec nuance de réitération)

  • Chụt chịt

    (ít dùng) grassouillet; dodu; rondelet; replet, Đúa bé chụt chịt, un enfant dodu, người phụ nữ chụt chịt, une femme rondelette ;...

  • Chủ

    patron; ma†tre; chef, propriétaire; tenancier, chủ và thợ, patron et ouvriers, chủ nhà, ma†tre de la maison, chủ gia đình, chef de la...

  • Chủ hộ

    chef du foyer

  • Chủ nô

    (sử học) propriétaire d'esclaves; ma†tre d'esclaves

  • Chủ nợ

    créancier, (kinh tế, tài chính) créditeur

  • Chủ quán

    (từ cũ, nghĩa cũ) aubergiste; gargotier

  • Chủ trí

    (triết học) intellectualiste, thuyết chủ trí, intellectualisme

  • Chủ tâm

    intention préméditée, intentionnellement, chủ tâm đổi hành trình, changer intentionnellement d'itinéraire

  • Chủ tể

    (ít dùng) ma†tre absolu

  • Chủ âm

    (âm nhạc, từ cũ, nghĩa cũ) tonique

  • Chủ ý

    idée prédominante, dans le dessein de, chủ ý của tác phẩm, idée prédominante de l'ouvrage, nó nói điều đó chủ ý là để khiêu...

  • Chủ đạo

    dominant; prépondérant, tư tưởng chủ đạo, idée dominante, vai trò chủ đạo, ��rôle prépondérante, nét chủ đạo, leitmotiv

  • Chủn

    Épillet, barrer; serrer, (y học) bloc, lúa dài chẹn, riz à longs épillets, chẹn lối đi, barrer la route, chẹn cổ, serrer la gorge ;...

  • Chủng

    (sinh vật học, sinh lý học) espèce, (nói tắt của chủng đậu) vacciner, Đứa bé đã được chủng, l'enfant a été vacciné

  • Chứ

    fil, Édit (du roi), (từ cũ, nghĩa cũ) dixième partie d'un ta„l, (tiếng địa phương) (variation phonétique de chị) elle (désignant la...

  • Chứa

    contenir, receler, bình chứa rượu, vase qui contient de l'alcool, chứa đồ ăn cắp, receler des objets volés ; détenir des objets volés,...

  • Chứa chất

    accumuler; entasser, chứa chất của cải, accumuler des richesses

  • Chức

    fonction; titre; grade; dignité, (hóa học) fonction, chức bộ trưởng, fonction de ministre, chức giám đốc, titre de directeur, chức thiếu...

  • Chứng

    (y học) symptôme, mal, vice, preuve, témoin, témoigner; être témoin, chưa có chứng gì có thể nhận thấy, il n'y a pas encore de symtôme...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top