Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Trung - Việt

公正的

Mục lục

{candid } , thật thà, ngay thẳng, bộc trực, vô tư, không thiên vị, máy ảnh nhỏ chụp trộm,(mỉa mai) người làm ra vẻ bộc trực ngay thẳng nhưng dụng ý để nói xấu bạn


{equitable } , công bằng, vô tư, hợp tình hợp lý (yêu sách...)


{even-handed } , công bằng, vô tư


{fair } , hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)


{fair and square } , lương thiện, công bằng; thẳng thắn, không úp mở, không khéo léo


{fair-minded } , công bằng, vô tư, không thiên vị, không thành kiến


{judicial } , (thuộc) toà án; (thuộc) quan toà; (thuộc) pháp luật ((cũng) judiciary), do toà án xét xử, do toà quyết định, bị Chúa trừng phạt, có phán đoán, có suy xét, có phê phán, công bằng, vô tư


{right-minded } , ngay thẳng, chân thật


{righteous } , ngay thẳng, đạo đức, công bằng (người), chính đáng, đúng lý (hành động)



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 公民

    Mục lục 1 {burgher } , người dân ở tỉnh, người dân thị trấn 2 {citizen } , người dân thành thị, công dân, dân, (từ Mỹ,nghĩa...
  • 公民投票

    { referendum } , cuộc trưng cầu ý dân
  • 公民权

    { citizenship } , tư cách công dân, quyền công dân, bổn phận công dân { civil rights } , quyền tự do cá nhân (cho một cá nhân hay...
  • 公民的

    { civic } , (thuộc) công dân, cảnh sát (ở Ai,len) { civil } , (thuộc) công dân, (thuộc) thường dân (trái với quân đội), (thuộc)...
  • 公民身分

    { citizenship } , tư cách công dân, quyền công dân, bổn phận công dân
  • 公海

    { high seas } , biển khơi; vùng biển khơi
  • 公然地

    Mục lục 1 {avowedly } , đã được công khai thừa nhận; đã được công khai thú nhận, thẳng thắn, công khai 2 {openly } , công...
  • 公然抨击

    { denounce } , tố cáo, tố giác, vạch mặt, lên án; phản đối kịch liệt; lăng mạ, tuyên bố bãi ước, báo trước (tai hoạ);...
  • 公然的

    Mục lục 1 {barefaced } , mày râu nhẵn nhụi, không che mặt nạ, không che mạng, trơ tráo, mặt dạn mày dày 2 {declared } , công...
  • 公然的蓄妾

    { hetaerism } , chế độ nàng hầu vợ lẽ, (sử học) chế độ loạn hôn { hetairism } , chế độ nàng hầu vợ lẽ, (sử học)...
  • 公爵

    { duke } , công tước, (từ lóng) nắm tay, nắm đấm, (xem) dine
  • 公爵夫人

    { duchess } , vợ công tước; vợ goá của công tước, nữ công tước, bà bệ vệ, (từ lóng) vợ anh bán hàng rong (cá, hoa quả)...
  • 公爵的

    { ducal } , (thuộc) công tước; như công tước, có tước công
  • 公爵的地位

    { dukedom } , đất công tước, tước công
  • 公爵领地

    { duchy } , đất công tước, tước công
  • 公爵领地的

    { ducal } , (thuộc) công tước; như công tước, có tước công
  • 公牛

    { bull } , bò đực, con đực (voi, cá voi...), bull (thiên văn học) sao Kim ngưu, người đầu cơ giá lên (thị trường chứng khoán),...
  • 公猪

    { boar } , lợn đực, thịt lợn đực
  • 公现节

    { Epiphany } , (tôn giáo) sự hiện ra (của Giê,xu), sự hiện ra (của một siêu nhân)
  • 公理

    { axiom } , chân lý, sự thật, đương nhiên, (toán học) tiên đề, (từ hiếm,nghĩa hiếm) châm ngôn, phương ngôn
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top