Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Trung - Việt Tra từ 和气的
  • Từ điển Trung - Việt

和气的

{folksy } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) bình dân, dễ gần, chan hoà, có tác phong quần chúng (người)


{good-tempered } , thuần tính, thuần hậu



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 和煦的

    { vernal } , (thuộc) mùa xuân; đến về mùa xuân, xảy ra về mùa xuân, xuân, (nghĩa bóng) (thuộc) tuổi thanh xuân

  • 和睦

    Mục lục 1 {concord } , sự hoà hợp, sự hoà thuận, thoả ước, hiệp ước, (ngôn ngữ học) sự tương hợp (về giống và số),...

  • 和睦的

    { harmonious } , hài hoà, cân đối, hoà thuận, hoà hợp, (âm nhạc) du dương, êm tai; hoà âm { neighbourly } , ăn ở với xóm giềng...

  • 和睦的例子

    { concord } , sự hoà hợp, sự hoà thuận, thoả ước, hiệp ước, (ngôn ngữ học) sự tương hợp (về giống và số), (âm nhạc)...

  • 和睦相处

    { get along } , sống, làm ăn, xoay sở, tiến bộ, (thông tục) hoà thuận với nhau; ăn cánh với nhau, chở đi, đem đi, mang đi,...

  • 和缓的

    { gentle } , hiền lành, dịu dàng, hoà nhã; nhẹ nhàng; thoai thoải, (thuộc) dòng dõi trâm anh, (thuộc) gia đình quyền quý, (từ...

  • 和蔼

    { affability } , sự lịch sự, sự nhã nhặn, sự hoà nhã; sự niềm nở, sự ân cần { graciousness } , vẻ thanh lịch, vẻ lịch...

  • 和蔼可亲

    { amiableness } , sự tử tế, sự tốt bụng, tính nhã nhặn, tính hoà nhã, tính dễ thương, tính đáng yêu

  • 和蔼可亲地

    { amiably } , tử tế, hoà nhã, đáng yêu { sociably } , dễ gần gũi, dễ chan hoà, hoà đồng, thích giao du, thích kết bạn, thân...

  • 和蔼可亲的

    { affable } , lịch sự, nhã nhặn, hoà nhã; niềm nở, ân cần { amiability } , sự tử tế, sự tốt bụng, tính nhã nhặn, tính...

  • 和蔼地

    { genially } , thân ái, ân cần, cởi mở { graciously } , hoà nhã, ân cần, tử tế, độ lượng, khoan dung { pleasantly } , vui vẻ,...

  • 和蔼的

    Mục lục 1 {benignant } , lành; tốt; nhân từ, ôn hoà (khí hậu); tốt (đất đai); nhẹ (bệnh); lành (u) 2 {genial } , vui vẻ, vui...

  • 和解

    Mục lục 1 {accommodate } , điều tiết, làm cho thích nghi, làm cho phù hợp, hoà giải, dàn xếp, (+ with) cung cấp, cấp cho, kiếm...

  • 和解性的

    { pacificatory } , bình định, làm yên, làm nguôi, hoà giải, đem lại hoà bình

  • 和解的

    { propitiatory } , để làm lành; để làm dịu, để làm nguôi { reconciliatory } , hoà giải, giảng hoà, làm cho hoà hợp, làm cho...

  • 和解者

    { propitiator } , người làm lành; người làm dịu, người làm nguôi

  • 和谐

    Mục lục 1 {accord } , sự đồng lòng, sự đồng ý, sự tán thành, hoà ước, sự phù hợp, sự hoà hợp, (âm nhạc) sự hợp...

  • 和谐的

    Mục lục 1 {accordant } , ((thường) + with) thích hợp, phù hợp, hoà hợp với, theo đúng với 2 {concordant } , (+ with) hợp với,...

  • 和音

    { consonance } , (âm nhạc) sự thuận tai, sự phù hợp, sự hoà hợp, sự thông cảm (tâm tình, tư tưởng) { harmonic } , hài hoà,...

  • 和音的

    { symphonious } , (từ hiếm,nghĩa hiếm) hoà âm
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top