Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ 駄目
  • Từ điển Nhật - Việt

駄目

Mục lục

[ だめ ]

n

sự vô dụng/sự không được việc/sự không tốt/sự không thể/sự vô vọng
（姑は）嫁の料理や家事、子ども、友人、新しいヘアスタイルのことでとやかく言っちゃ駄目 :<Mẹ chồng> dù chê bai con dâu về việc nấu ăn,việc nhà, con cái ,bạn bè và kiểu tóc mới thì cũng là vô dụng.
あの子どこ行っちゃったのかしら？館内放送してもらわないと駄目かな？ :Thằng bé đi đâu mất rồi? Liệu tôi yêu cầu họ phát thanh thông báo t

adj-na

vô dụng/không được việc/không tốt/không thể/vô vọng
そのような人に会ってはだめです: gặp người như thế là không tốt

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 駄菓子

    [ だがし ] n loại kẹo rẻ 駄菓子屋 :Cửa hàng kẹo rẻ tiền.

  • 駄賃

    [ だちん ] n tiền thưởng/tiền hoa hồng/tiền thuê nhà hoặc thuê xe

  • 駆ける

    [ かける ] v1 chạy nhanh/phi nước đại/tiến triển nhanh 野原を駆ける: chạy nhanh trên đồng cỏ 馬が速足で駆ける: ngựa...

  • 駆け出し

    [ かけだし ] n mới bắt đầu/mới khởi đầu/tập sự/mới bắt đầu hoạt động/mới vào nghề （人）がその業界で駆け出しだったころ :...

  • 駆け回る

    [ かけまわる ] v5r chạy xung quanh/hối hả/lăng xăng 部屋を駆け回る: chạy quanh phòng 駆け回る犬は骨を見つける: chú...

  • 駆け足

    [ かけあし ] n sự chạy nhanh/sự nhanh 駆け足のインフレ: lạm phát tăng nhanh 駆け足で行く: đi nhanh

  • 駆け込む

    [ かけこむ ] v5m chạy bổ vào/đâm sầm vào/vội vã chạy vào/lao về/phóng về 家の中に駆け込む: chạy bổ vào nhà 急いでそこに向かい駆け込む:...

  • 駆る

    Mục lục 1 [ かる ] 1.1 v5r 1.1.1 ruổi (trâu)/ruổi xe/rong ruổi/đánh xe/dắt 1.1.2 bị... chi phối [ かる ] v5r ruổi (trâu)/ruổi...

  • 駆るに

    Kinh tế [ かるに ] mớn nước không tải [light draught]

  • 駆動

    Kỹ thuật [ くどう ] khu động [drive]

  • 駆動型

    [ くどうけい ] Tin học kiểu truyền động / khu động

  • 駆動モータ

    Kỹ thuật [ くどうモータ ] Mô tơ khu động [drive motor]

  • 駆動輪

    Kỹ thuật [ くどうりん ] bánh khu động

  • 駆動機器

    Kỹ thuật [ くどうきき ] máy khu động [Drive machine]

  • 駆逐

    [ くちく ] n sự tiêu diệt/sự triệt bỏ/sự hủy diệt/tiêu diệt/triệt bỏ/hủy diệt マーケティングの失敗によって駆逐される:...

  • 駆逐する

    [ くちく ] vs tiêu diệt/triệt bỏ/hủy diệt 競合品を市場から駆逐する: tiêu diệt sản phẩm cùng cạnh tranh trên thị...

  • 駆逐艦

    [ くちくかん ] n khu trục hạm イージスレーダーを装備した海軍駆逐艦: khu trục hạm hải quân có trang bị rada AEGIS 原子力駆逐艦:...

  • 駆除

    [ くじょ ] n sự tiêu diệt/sự triệt bỏ/sự hủy diệt 害虫　～: sự tiêu diệt côn trùng có hại

  • 駆除する

    [ くじょ ] vs tiêu diệt/triệt bỏ/hủy diệt 害虫などを駆除する: tiêu diệt sâu bệnh có hại ネズミを完全駆除する:...

  • 駅

    Mục lục 1 [ えき ] 1.1 n 1.1.1 nhà ga 1.1.2 ga 2 Kinh tế 2.1 [ えき ] 2.1.1 ga [station] [ えき ] n nhà ga 大阪駅で５時に待ち合わせましょう。:...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top