Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 꽉
  • Từ điển Hàn - Việt

꽉

Mục lục

{fast } chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt giường vì bệnh gút, buộc chặt, chắc chắn, bền vững, chặt chẽ, nhanh, trác táng, phóng đãng, (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sát, ngay cạnh, (tục ngữ) cẩn tắc vô ưu, lập lờ hai mặt, đòn xóc hai đầu, sự ăn chay, mùa ăn chay; ngày ăn chay, sự nhịn đói, ăn chay; ăn kiêng (tôn giáo...), nhịn ăn


{firmly } vững chắc, kiên quyết


{fully } đầy đủ, hoàn toàn


{compactly } khít, đặc, chặt chẽ, súc tích, mạch lạc


{firmly } vững chắc, kiên quyết



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 꽐꽐

    { gushingly } vồn vã, vồ vập

  • 꽝

    { boom } (hàng hải) sào căng buồm, hàng rào gỗ nổi (chắn cửa sông, cửa cảng), (từ mỹ,nghĩa mỹ) cần (máy trục), xà dọc...

  • 꽤

    꽤 [제법] { quite } hoàn toàn, hầu hết, đúng là, khá, đúng, đồng ý, phải (trong câu đáp), ông ta (bà ta) không phải là người...

  • 꽥

    { shout } tiếng kêu; sự la hét, sự hò hét, (từ lóng) chầu khao, la hét, hò hét, reo hò, quát tháo, thét, (từ lóng) khao, thết,...

  • 꽥꽥거리다

    꽥꽥거리다1 [소리치다] { cry } tiếng kêu, tiêng la, tiếng hò hét, tiếng hò reo (vì đau đớn, sợ, mừng rỡ...), tiếng rao...

  • 꽹

    꽹 bang! tóc cắt ngang trán, cắt (tóc) ngang trán, tiếng sập mạnh; tiếng nổ lớn, đánh mạnh, đập mạnh, nện đau, đánh,...

  • 꾀꼬리

    꾀꼬리 『鳥』 (한국의) { an oriole } (động vật học) chim vàng anh, (열대 아메리카의) { a cacique } tù trưởng (thổ dân mỹ),...

  • 꾀바르다

    꾀바르다 { crafty } lắm mánh khoé, láu cá, xảo quyệt, xảo trá, { clever } lanh lợi, thông minh, giỏi, tài giỏi, khéo léo, lành...

  • 꾀부리다

    { neglect } sự sao lãng, sự cẩu thả, sự không chú ý, sự bỏ bê, sự bỏ mặc, sự thời ơ, sự hờ hững, sao lãng, không...

  • 꾀죄하다

    꾀죄(죄)하다 { shabby } mòn, sờn, hư, xấu, tồi tàn, tiều tuỵ, bủn xỉn, đáng khinh, hèn hạ, đê tiện, { dirty } bẩn thỉu,...

  • 꾸러미

    { a package } gói đồ; kiện hàng; hộp để đóng hàng, sự đóng gói hàng, (từ mỹ,nghĩa mỹ) chương trình quảng cáo hoàn chỉnh...

  • 꾸르륵

    꾸르륵1 (뱃속이) { rumbling } sự quay mài, (thán từ, số nhiều) tình trạng bất bình chung của dân chúng nhưng không nói ra,...

  • 꾸르륵꾸르륵

    { growl } tiếng gầm, tiếng gầm gừ, tiếng càu nhàu, tiếng lẩm bẩm (giận dữ), tiếng làu bàu, gầm, gầm gừ, rền (thú vật,...

  • 꾸리

    꾸리 { a ball } buổi khiêu vũ, quả cầu, hình cầu, quả bóng, quả ban, đạn, cuộn, búi (len, chỉ...), viên (thuốc thú y...),...

  • 꾸무럭거리다

    { linger } nấn ná, lần lữa, chần chừ, nán lại, kéo dài, chậm trễ, la cà, sống lai nhai (người ốm nặng); còn rơi rớt lại...

  • 꾸물거리다

    꾸물거리다1 [꿈틀거리다] { wriggle } sự quằn quại; sự bò quằn quại, quằn quại; bò quằn quại, len, luồn, lách, (nghĩa...

  • 꾸밈

    꾸밈 [장식] { an ornament } đồ trang hoàng, đồ trang trí, đồ trang sức; sự trang hoàng, niềm vinh dự, (số nhiều) (âm nhạc)...

  • 꾸밈새

    꾸밈새 [장식] { decoration } sự trang hoàng, đồ trang hoàng, đồ trang trí, huân chương; huy chương, [모양새] { a shape } hình,...

  • 꾸준하다

    꾸준하다 [한결같다] { steady } vững, vững chắc, vững vàng, điều đặn, đều đều, kiên định, không thay đổi, vững vàng,...

  • 꾸준히

    꾸준히 { steadily } vững, vững chắc, vững vàng, đều đặn, đều đều, kiên định, không thay đổi; trung kiên, vững vàng,...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top