Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 사사롭다
  • Từ điển Hàn - Việt

사사롭다

사사롭다 [私私－] {personal } cá nhân, tư, riêng, nói đến cá nhân, ám chỉ cá nhân, chỉ trích cá nhân, nhân cách hoá, là hiện thân của


{private } riêng, tư, cá nhân, riêng, mật, kín, xa vắng, khuất nẻo, hẻo lánh (chỗ, nơi), (từ cổ,nghĩa cổ) thích ẩn dật, thích sống cách biệt (người), lính trơn, binh nhì, lính trơn, binh nhì, chỗ kín (bộ phận sinh dục), riêng tư, kín đáo, bí mật


{informal } không theo thủ tục quy định, không chính thức, không nghi thức thân mật



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 사산

    사산 [死産] (a) stillbirth sự chết ngay khi sinh; sự chết non, (nghĩa bóng) sự chết non, sự chết yểu, { a stillbirth } sự chết...

  • 사상자

    ▷ 사상자 명단 { a casualty list } danh sách những người chết, bị thương và mất tích (trong một cuộc chiến đấu); danh sách...

  • 사색

    사색 [思索] { speculation } sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy đoán, sự ức đoán, sự đầu cơ tích trữ, (đánh bài) trò chơi...

  • 사생결단

    사생 결단 [死生決斷] { desperation } sự liều lĩnh tuyệt vọng, sự tuyệt vọng

  • 사생아

    { a bastard } hoang (đẻ hoang), giả mạo, pha tạp, lai; lai căng (ngôn ngữ), loại xấu, con hoang, vật pha tạp, vật lai, đường...

  • 사서

    사서 [司書] { a librarian } người công tác thư viện, cán bộ thư viện

  • 사서함

    { o } o, hình o, hình tròn, (như) oh (sau o không có dấu phẩy; sau oh có dấu phẩy), { b } b, (âm nhạc) xi, người thứ hai; vật...

  • 사선

    사선 [死線] [감옥·포로 수용소 주위에 친 한계선] { a deadline } đường giới hạn không được vượt qua, hạn cuối cùng...

  • 사세

    사세 [事勢] { the situation } vị trí, địa thế, tình thế, tình cảnh, hoàn cảnh, trạng thái, chỗ làm, việc làm, điểm nút...

  • 사소

    사소 [些少] { a trifle } vật nhỏ mọn; chuyện vặt, món tiền nhỏ, bánh xốp kem, (dùng làm phó từ) hơi, một tí, một chút,...

  • 사수

    사수 [射手] { a marksman } người bắn súng giỏi, nhà thiện xạ, { a shooter } người bắn súng, người đi săn, quả bóng (crickê)...

  • 사순절

    사순절 [四旬節] (기독교의) { lent } lent mùa chay, tuần chay (vào tháng ba), ㆍ 사순절의 { lenten } (thuộc) tuần chay; dùng trong...

  • 사술

    사술 [邪術] { black magic } trò phù phép, trò ma thuật, { the black art } giống như black magic, { sorcery } phép phù thuỷ, yêu thuật,...

  • 사슴

    사슴 { a deer } (단수·복수 동형) (động vật học) hươu, nai, những vật nhỏ bé lắt nhắt, a stag(수컷) hươu đực, nai đực,...

  • 사시

    사시 [史詩] { an epic } 'epoupi:/, thiên anh hùng ca, thiên sử thi/'epikəl/, có tính chất anh hùng ca, có tính chất sử thi, có thể...

  • 사시나무

    사시나무 『植』 { an aspen } (thực vật học) cây dương lá rung, (thuộc) cây dương lá rung, rung, rung rinh, run như cầy sấy,...

  • 사신

    { death } sự chết; cái chết, sự tiêu tan, sự tan vỡ, sự kết liễu, sự chấm dứt, (thông tục) thạo bắn (thú, chim...); thạo,...

  • 사실

    { a sanctum } chốn linh thiêng, chính điện, phòng riêng, phòng làm việc (không ai xâm phạm được), (프) a boudoir(여성의) buồng...

  • 사실상

    사실상 [事實上] { actually } thực sự, quả thật, đúng, quả là, hiện tại, hiện thời, hiện nay, ngay cả đến và hơn thế,...

  • 사실적

    사실적 [寫實的] { realistic } (văn học) hiện thực, (triết học) theo thuyết duy thực, có óc thực tế, { objective } khách quan,...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top