Phá hoại

Thông dụng

Động từ.

To sabotage, to break up.

đám cháy do sự phá hoại mà ra

the fire was caused by sabotage.

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

collapse

tải trọng phá hoại

collapse load

crumble

destroy

destruction

disturb

failure

biến dạng phá hoại

failure strain

cơ cấu phá hoại

failure mechanism

cơ cấu phá hoại

mechanism of failure

dạng phá hoại

mode of failure

giá thử phá hoại

failure detecting stand

giai đoạn phá hoại

failure stage

giai đoạn phá hoại

stage of failure

giới hạn phá hoại

failure limit

lăng trụ phá hoại

wedge of failure

mặt phá hoại

failure surface

mặt phá hoại cong

curved failure surface

mặt phẳng bị phá hoại

plane of failure

mặt phẳng phá hoại

failure plane

miền phá hoại

failure zone

mômen phá hoại

failure moment

nguồn gốc sự phá hoại

origin of the failure

sự biến dạng phá hoại

failure deformation

sự kết cấu phá hoại

structural failure

sự phá hoại bê tông do nén

failure of concrete by compression

sự phá hoại của taluy

slope failure

sự phá hoại cục bộ

local failure

sự phá hoại cục bộ

local shear failure

sự phá hoại dần dần

progressive failure

sự phá hoại do cắt

shear failure

sự phá hoại do cắt

shearing failure

sự phá hoại do kéo

tensile failure

sự phá hoại do kéo

tension failure

sự phá hoại do lật

overturning failure

sự phá hoại do mỏi

fatigue failure

sự phá hoại do nén

compression failure

sự phá hoại do trượt

sliding failure

sự phá hoại do uốn

failure under bending

sự phá hoại do uốn

under bending failure

sự phá hoại giòn

brittle failure

sự phá hoại mẫu

specimen failure

sự phá hoại móng

foundation failure

sự phá hoại sớm

premature failure

sự phá hoại toàn bộ

complete failure

sự phá hoại đất

failure of soil

tải trọng phá hoại

failure load

tải trọng phá hoại

load at failure

thí nghiệm phá hoại

failure test

thử nghiệm đến lúc phá hoại

testing to failure

tiêu chuẩn phá hoại

failure criteria

tính không bị phá hoại

resistance to failure

ứng suất phá hoại

failure stress

điều kiện phá hoại

failure condition

độ giãn của bê tông khi phá hoại

failure expansion of the concrete

độ giãn khi phá hoại

failure expansion

fracture

cơ cấu phá hoại

fracture mechanism

cơ học phá hoại

fracture mechanics

cường độ phá hoại

fracture strength

mặt phẳng phá hoại

fracture plane

phá hoại giòn

Brittle Fracture

sự phá hoại lũy tiến

progressing fracture

sự phá hoại mẫu (thử)

specimen fracture

sự phá hoại phát triển

fracture propagation

sự phá hoại tăng dần

progressing fracture

tải trọng phá hoại

fracture load

thí nghiệm phá hoại

fracture test

điều kiện phá hoại giòn

condition of brittle fracture

rupture

an toàn chống phá hoại

safety against rupture

biển đồ phá hoại Mo

Mohr's rupture diagram

cường độ phá hoại

rupture strength

giới hạn phá hoại gãy

limit of rupture

giới hạn phá hoại đứt

limit of rupture

góc phá hoại

visual of rupture

mặt cắt ngang phá hoại

rupture cross-section

mặt phá hoại

plane of rupture

mặt phẳng phá hoại

rupture plane

miền phá hoại

rupture zone

miền phá hoại

zone of rupture

mômen phá hoại

moment of rupture

mômen phá hoại

rupture moment

môđun phá hoại

rupture modulus

môđun phá hoại do uốn

modulus of rupture

môđun phá hoại do xoắn

modulus of rupture

sự phá hoại do mỏi

fatigue rupture

sự phá hoại giòn

brittle rupture

sự phá hoại lũy tiến

progressing rupture

sự phá hoại tăng dần

progressing rupture

sự phá hoại toàn bộ

complete rupture

tải trọng phá hoại

charge (ofrupture)

tải trọng phá hoại

charge of rupture

tải trọng phá hoại

load at rupture

tải trọng phá hoại

rupture load

thí nghiệm phá hoại

rupture test

ứng suất phá hoại

rupture stress

vòng tròn phá hoại

circle (ofrupture)

điều kiện phá hoại

rupture condition

sabotage