Tiếng

Thông dụng

Danh từ

sound, voice

language

name, reputation

hour

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

language

ấn bản tiếng Nhật

Japanese (language) version, edition

phiên bản tiếng Nhật

Japanese (language) version, edition

sự hiểu rõ tiếng nói

language understanding

sound

âm thanh giống tiếng nói

speech-like sound

âm thanh tiếng nói

speech sound

bộ hấp thụ tiếng động

sound absorber

bộ đọc tiếng

sound reader

giãn tiếng kêu

sound-damping

hệ số hấp thụ (tiếng ồn)

absorption coefficient (sound)

không tiếng kêu

sound-damping

làm giảm tiếng ồn

sound attenuation

màn chống tiếng ồn

sound protection shield

máy đo tiếng ồn

sound (level) meter

mức tiếng ồn

sound level

ống giảm tiếng ồn (ống thông gió)

sound trap

sự làm giảm tiếng ồn

sound attenuation

sự ô nhiễm tiếng ồn

sound pollution

thiết bị hấp thụ tiếng ồn (âm thanh, tiếng động)

sound absorber

thiết bị tiêu âm (làm giảm tiếng ồn)

sound attenuator

tiếng chủ quan

subjective sound

tiếng cọ sát

friction sound

tiếng dội tâm trương

diastolic-shock sound

tiếng gõ hộp bìa cứng

bandbox sound

tiếng kim loại

metalic sound

tiếng lắc, tiếng động chẩn

shaking sound

tiếng lạo xạo mũi ức

xiphisternal crunching sound

tiếng ồn do cấu trúc

structure-borne sound

tiếng ồn tất nhiên

structure borne sound

tiếng ống bễ

bellous sound

tiếng rú rít

throbbing sound

tiếng thở

respiratory sound

tiếng tim

cardiac sound

tiếng tim

heart sound

tiếng tim thai

fetal-heart sound

tiếng tim tích tắc

tick tack sound

tiếng trong tai

entotic sound

vật liệu hấp thụ tiếng ồn (âm thanh, tiếng động)

sound-absorbing material

voice

bảng mạch tiếng nói

voice board

bộ dò tiếng nói

voice detector

bộ mã hóa tiếng nói

vocoder (voicecoder)

bộ mã hóa tiếng nói

voice coder

bộ mã hóa tiếng nói

voice coder (vocoder)

bộ nhận biết tiếng nói

voice-recognition unit

bộ nhiễu số loại tiếng nói

linear digital voice scrambler

bộ tổng hợp tiếng nói

voice synthesizer

bộ đáp ứng tiếng nói

VRU (voiceresponse unit)

công nghệ nhận dạng tiếng nói

voice recognition technology

công nghệ xử lý tiếng nói

voice processing technology

dải tần số tiếng nói

voice frequency band

dải tần tiếng nói

voice-band

dải tiếng nói

voice band

dữ liệu dưới tiếng nói

data under voice

dữ liệu tiếng mã xung

PCVD (pulsecode voice data)

dữ liệu tiếng mã xung

pulse code voice data (PCVD)

dữ liệu trên tiếng nói

data above voice

hộp thư có tiếng nói

voice mailbox

hộp thư tiếng nói

voice mailbox

kênh báo hiệu tiếng nói

Signalling Voice Channel (SVC)

kênh tiếng

voice channel

kênh tiếng nói

voice channel

Khuyến nghị G.711 của ITU về điểm xung mã các tần số tiếng nói

G.711 - Pulse code modulation of voice frequencies ITU Recommendation (G.711)

kỹ thuật nhận dạng tiếng nói

voice recognition technology

kỹ thuật xử lý tiếng nói

voice processing technology

mã hóa tiếng nói

voice encoding

mã tiếng nói

voice code

mạng tiếng nói

voice network

máy ghi tiếng nói

voice recorder

máy tính và sự trả lời bằng tiếng nói tương tác

Computer and Interactive Voice Response (CIVR)

mức tiếng nói

voice level

nén tiếng

voice compression

nhận biết tiếng nói không phụ thuộc người nói

Speaker independent voice recognition (SIVR)

nhận biết tiếng nói tự động

Automatic Voice Recognition (AVR)

nhận dạng tiếng nói

voice recognition

nhập tiếng nói

voice data entry

rãnh tiếng nói

voice track

sự chuyển gói tiếng nói/dữ liệu

voice/data packet switch

sự nhập dữ liệu tiếng nói

VDE (voicedata entry)

sự nhập dữ liệu tiếng nói

voice data entry

sự phát tiếng nói đã thu

recorded voice announcement

sự phát tiếng nói đã thu

RVA (recordedvoice announcement)

sự thử mức tiếng nói

voice level test

sự truyền tiếng nói

voice transmission

sự xử lý tiếng nói

voice processing

tần số tiếng nói

VF (voicefrequency)

tần số tiếng nói

voice frequency

tần số tiếng nói

voice frequency (VF)

thiết bị nhận biết tiếng nói

voice recognition device (VRD)

thiết bị nhận biết tiếng nói

VRD (voice-recognition device)

thiết bị nhận tiếng nói

VID (voiceinput device)

thiết bị phát tiếng nói đã thu

recorded voice announcement unit

thiết bị xuất tiếng nói

VOD (voice-output device)

thiết bị xuất tiếng nói

voice-output device (VOD)

thông báo tiếng nói

voice message

thông tin bằng tiếng nói

voice communication

thông điệp tiếng nói

voice message

thư tiếng nói

voice mail

tiếng an toàn

secure voice

tiếng nói và số liệu đồng thời kiểu số

Digital Simultaneous Voice and Data (DSVD)

tiếng nói và số liệu đồng thời tương tự

Analogue Simultaneous Voice and Data (ASVD)

Tiếng nói và truyền thoại qua ATM

Voice and Telephony Over ATM (VTOA)

tiếng thổi hang

cavernous voice

tổng hợp tiếng nói

voice synthesis

trả lời bằng tiếng nói

VAB (voiceanswer-back)

trả lời bằng tiếng nói

voice answer back (VAB)

trả lời bằng tiếng nói

voice response

truyền thông tiếng nói

voice communication

vi mạch tiếng nói

voice chip

đáp ứng tiếng nói

voice response

đầu ra tiếng nói

voice output

điều biến tiếng nói dải hẹp

narrow-band voice modulation

điều biến tiếng nói dải hẹp

NBVM (narrowband voice modulation)

đơn vị tiếng nói

voice synthesizer

đơn vị tiếng nói

VU (voiceunit)