Sườn

Thông dụng

Danh từ

Side of man's chest, side

Sườn đồi

The side of a hill, hillside

Frame

Sườn ô

An umbrella frame

Plan

Cái sườn của một đề án

The paln of a project

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

flank

Giải thích VN: Mặt bên của một đồ vật, cụ thể: khe [[mái.]]

Giải thích EN: The side of something; specific uses include:the valley of a roof.

băng tích bên (sườn)

flank moraine

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

arris

sườn bản

arris of slab

sườn mái

arris tile

sườn mái hông

arris hip tile

backbone

khung sườn chính bằng ống

tubular backbone frame

body

cấu trúc tích hợp thân với sườn xe

integral body and frame construction

lỗ khoan rãnh bên sườn

bypass body

thợ khung sườn xe

body builder

carcase

carcass

chassis

khung sườn xe

chassis frame

sườn xe

frame-chassis

costa

edge

lật theo sườn

edge-triggered

lên sườn

on edge

mép sườn

leading edge

rãnh viđeo sườn sau

trailing edge video track

sự chốt sườn

edge latching

sự hiệu chỉnh sườn

edge correction

sự khóa sườn

edge latching

sự phát hiện sườn

edge detection

sự tăng cường sườn

edge enhancement

sườn sau

trailing edge

sườn sau xung

pulse trailing edge

sườn tấn của cánh

leading edge

sườn tín hiệu

signal edge

sườn trước

leading edge

sườn trước xung

pulse leading edge

độ dốc của sườn

edge steepness

độ dốc sườn

edge rate

fabric

feather

fin

fittings

fixtures

frame

cấu trúc tích hợp thân với sườn xe

integral body and frame construction

khung có thành tăng cường bằng sườn

frame with crossed web

khung kiểu sườn (dầm+cột)

skeleton frame

khung sườn chính bằng ống

tubular backbone frame

khung sườn xe

chassis frame

sườn chữ C

bear frame

sườn cứng

rigid frame

sườn gỗ

timber frame

sườn lạp

filling frame

sườn nhiều nhịp

multiple bay frame

sườn thân (đóng tàu)

web frame

sườn xe

frame-chassis

sườn xe dạng uốn tròn

perimeter frame

tường khung sườn

frame wall

framework

khung sườn có tường chèn (sườn gỗ có chèn gạch)

wall framework

sườn cứng

rigid framework

hanging wall

hip rafter

lateral

băng tích bên (sườn)

lateral moraine

băng tích sườn

lateral moraine

công trình tháo nước bên sườn

lateral flow spillway

giao hội sườn

lateral intersection

lượng nước thải ở sườn

lateral flow of waste water

miệng núi lửa bên sườn

lateral crater

sự va đập sườn

lateral impact

sự xói sườn

lateral erosion

tải trọng sườn đều

uniform lateral load

tải trọng đều sườn bên

uniform lateral load

thiết bị carota đo sườn

lateral sonde

độ võng bên sườn

lateral deflection

đồng bằng bào mòn sườn

plain of lateral corrosion

đứt gãy sườn

lateral fault

ossature

reinforcement

cốt thép trong sườn dầm

web reinforcement

khoảng cách giữa các cốt đai trong sườn dầm

longitudinal spacing of the web reinforcement

sharp edge

skeleton frame

spur

stamina

stiffener

sườn (tăng cứng)

ribbed stiffener

sườn cứng chịu

bearing stiffener

sườn cứng dọc (nằm ngang)

longitudinal stiffener

sườn cứng ngang (thẳng đứng)

transverse stiffener (vertical)

sườn tăng cứng

rib stiffener

sườn tăng cứng

ribbed stiffener

sườn tăng cứng bụng dầm (hình chữ i)

web stiffener

sườn tăng cứng thân rầm

web stiffener

web

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

breast

fin

side

cạo lông phía sườn con lợn

side shaving

phía sườn

rib side

phía sườn con thịt lợn

long rib side