Bang

Etat (dun Etat fédéral)

(từ cũ; nghĩa cũ) nói tắt của bang tá

(từ cũ; nghĩa cũ) congrégation (chinoise)

congrégation des Cantonnais%%Lethnie chinoise (Hoa) constitue la principale minorité du Vietnam. Les Chinois vivent pour la plupart dans le sud du Vietnam, particulièrement à Cholon, la soeur jumelle de Saigon. Bien que les familles de ces Chinois dorigine vivent depuis longtemps au Vietnam, ils ont toujours voulu garder leur identité, leur langue, leur système scolaire et même leur citoyenneté. Ils se sont organisés en communautés appelées "congrégations" (bang), selon leur province dorigine et le dialecte de leurs ancêtres. Les congrégations les plus importantes proviennent de Fukien (Phuoc Kien), Canton (Quang Dong en vietnamien ou Guangdong en chinois), Hainan (Hai Nam), Chaochou (Tieu Chau) et Hakka (Nuoc He en vietnamien ou Kejia en chinois mandarin).

Tham khảo thêm từ có nội dung liên quan

Búng báng

Như báng
Băng băng

xem băng
Ghim băng

Như kim băng
Sao đổi ngôi

Như sao băng
Công bình

như công bằng
Bơ lơ

(ít dùng ) Bảng bảng bơ lơ indifférent; insensible
Băng chuyền

(Kỹ thuật) như băng tải
Cử nhân

Licencié bằng cử nhân licence
Lang bang

Errant; vagabond Người đi lang bang voyaguer errant Cuộc sống lang bang vie vagabonde Frivole Tính lang bang caractère frivole
Bánh thuẫn

(tiếng địa phương) như bánh bàng

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

Tải ứng dụng Từ điển Rừng, hoàn toàn Miễn phí

Điều khoản Nhóm phát triển Liên hệ quảng cáo và phản hồi Trà Sâm Dứa

Bạn đang cần hỏi gì?

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé :) ). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi

Tạo bài viết

Đăng câu hỏi

kieuchinh
06/07/20 05:29:03

mọi người dịch hộ e cum này với ạ: Warehousing inspection standard

Chi tiết

đã thích điều này

Harley Trịnh
04/07/20 03:55:40

mọi người ơi physician extender thì mình dịch thành bác sĩ gì ạ?? Từ này lạ quá.

Chi tiết

đã thích điều này
- Sáu que Tre Có người đề nghị dịch ra là "y sĩ" nhưng không hiểu có dược chấp nhận không. Physician extender là những người có quyền khám bệnh, cho toa thuốc dưới quyền một bác sĩ. Physician extender. A popul... Có người đề nghị dịch ra là "y sĩ" nhưng không hiểu có dược chấp nhận không. Physician extender là những người có quyền khám bệnh, cho toa thuốc dưới quyền một bác sĩ. Physician extender. A popular term for a trained health professional who provides quasi-autonomous health care under a particular physician's license
  Xem thêm.
  0 · 05/07/20 10:34:51
kieuchinh
04/07/20 11:52:11

mọi người cho mình hỏi trong tiếng anh: SẢN PHẨM DỰ PHÒNG là gì ạ !!

Chi tiết

đã thích điều này
- PBD Cũng thế, cần phải có thêm “context” mới biết rõ được. “Sản phẩm dự phòng” có thể là bất cứ thứ gì từ “a spare piece” của một sản phẩm nào đó của một người cho đến cả một “product warehouse” hay “warehouse... Cũng thế, cần phải có thêm “context” mới biết rõ được. “Sản phẩm dự phòng” có thể là bất cứ thứ gì từ “a spare piece” của một sản phẩm nào đó của một người cho đến cả một “product warehouse” hay “warehouse reserve” của một công ty.
  Xem thêm.
  0 · 04/07/20 03:14:09
- kieuchinh context: trong công đoạn sản xuất, một số sản phẩm lỗi cần có sản phẩm dự phòng khác thay thế vào
  0 · 04/07/20 03:17:52
  2 câu trả lời trước
  
  Bibi REPLACEMENT PRODUCT
  Trả lời · 06/07/20 03:46:29
Harley Trịnh
04/07/20 03:23:44

physician extender mọi người ơi cụm này thì dịch ra ntn ạ? Trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe ạ

Chi tiết

đã thích điều này
Harley Trịnh
03/07/20 03:57:10

An ongoing question I ask myself as a teacher and a mentor is how I can instill the desire for excellence and awareness and acceptance of the time, practice, and persistence required to work with these types of issues and clients
Mọi người ơi ai giúp e hiểu đoạn này được ko ạ?

Chi tiết

đã thích điều này
- franknguyen95 Bạn có thể chia sẻ thêm đoạn văn trên viết trong hoàn cảnh nào, và ai viết được không? Đoạn đầu thì nói nghe rất là tỉnh thức trong tâm linh, đoạn cuối thì client liên quan đến khách hàng, dịch vụ?? Tạm... Bạn có thể chia sẻ thêm đoạn văn trên viết trong hoàn cảnh nào, và ai viết được không? Đoạn đầu thì nói nghe rất là tỉnh thức trong tâm linh, đoạn cuối thì client liên quan đến khách hàng, dịch vụ?? Tạm kết luận là nhận thức vệ sự hoàn hảo, tỉnh thức, quy thuận thời gian, sự thực hành và sự kiên trì khi phải xử lý các loại vấn đề và khách hàng :v
  Xem thêm.
  0 · 03/07/20 04:49:33
  Harley Trịnh Bạn biết Mát xa trị liệu hong? nói về cái đó ấy
  Trả lời · 04/07/20 03:19:34
- Sáu que Tre Đại khái là " Như một người thầy/cô cũng như là cố vấn, một câu hỏi tôi dặt ra cho mình là làm sao tôi có thể gây được cái tinh thần cầu tiến, nhận thức và chuyện chấp nhận thời gian, thực hành và... Đại khái là " Như một người thầy/cô cũng như là cố vấn, một câu hỏi tôi dặt ra cho mình là làm sao tôi có thể gây được cái tinh thần cầu tiến, nhận thức và chuyện chấp nhận thời gian, thực hành và kiên trì cần có để làm việc, đương đầu với nhưng vấn đề và khách hàng như vậy. (Desire for excellence có thể dịch khác hơn là tinh thần cầu tiến).
  Xem thêm.
  1 · 03/07/20 11:12:12
  Harley Trịnh Cám ơn ban
  Trả lời · 04/07/20 03:19:50
DongVu
04/07/20 03:16:31

mình muốn hỏi từ này "Self-similar" nghĩa là gì vậy? cảm ơn

Chi tiết

đã thích điều này
kieuchinh
04/07/20 02:09:06

cho mình hỏi từ "cosmetic parts" trong lĩnh vực sản xuất điện tử, tiếng anh là gì ạ!

Chi tiết

đã thích điều này
- PBD Trích hẳn một đoạn có dùng “cosmetic parts” trong đó để biết thêm “context” chứ nếu không thì cũng chỉ có thể đoán… mò đó là “những bộ phận gắn vào chỉ để trông cho đẹp thôi chứ không cần thiết cho thiết... Trích hẳn một đoạn có dùng “cosmetic parts” trong đó để biết thêm “context” chứ nếu không thì cũng chỉ có thể đoán… mò đó là “những bộ phận gắn vào chỉ để trông cho đẹp thôi chứ không cần thiết cho thiết bị điện tử đó hoạt động.”
  Xem thêm.
  1 · 04/07/20 03:12:45
  1 câu trả lời trước
  
  PBD Vậy chắc đó là những bộ phận mặt ngoài vỏ của thiết bị điện tử để trông thấy đẹp, còn trong ruột mới là những bộ phận cần thiết để hoạt động.
  Trả lời · 04/07/20 03:20:03
M.A
04/07/20 02:23:38

các bạn cho tôi hỏi từ "current affaisr" trong chủ đề các phương tiện truyền thông có nghĩa là gì ạ?
cảm ơn!

Chi tiết

đã thích điều này
- M.A Xin lỗi, là "current affairs"
  0 · 04/07/20 02:25:15
- PBD Tiếng Việt gọi "current affairs" là "thời sự", tức là những việc đang xảy ra. Người ta hay dùng chung với "news" là "News and Current Affairs" = "Tin Tức và... Tiếng Việt gọi "current affairs" là "thời sự", tức là những việc đang xảy ra. Người ta hay dùng chung với "news" là "News and Current Affairs" = "Tin Tức và Thời Sự"
  Xem thêm.
  1 · 04/07/20 03:05:26