Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Pháp - Việt Tra từ Outre
  • Từ điển Pháp - Việt

Outre

Mục lục

Danh từ giống cái

Túi da
Une outre pleins d'eau
túi da đầy nước

Giới từ

Ngoài... ra, trừ... ra
Outre les témoignages
trừ những lời chứng ra
Ở bên kia (không dùng một mình, mà chỉ dùng trong từ ghép)
outre mesure
quá đỗi

Phó từ

D'outre en outre suốt qua
Percer d'outre en outre
�� đâm suốt qua
en outre
vả lại
passer outre
vượt quá
Il ne me voyait pas je passais outre sans l'interpeller
�� nó không trông thấy tôi, tôi đi qua mà cũng chẳng gọi nó
passer outre à
không kể đến, coi thường
Passer outre à une recommandation
�� coi thường một lời căn dặn

Xem thêm các từ khác

  • Outre-atlantique

    Mục lục 1 Phó ngữ 1.1 Bên kia Đại Tây Dương Phó ngữ Bên kia Đại Tây Dương

  • Outre-manche

    Mục lục 1 Phó ngữ 1.1 (ở) bên kia biển Măng sơ (đối với nước Pháp) Phó ngữ (ở) bên kia biển Măng sơ (đối với nước...

  • Outre-mer

    Mục lục 1 Phó ngữ 1.1 Ở nước ngoài, ở hải ngoại Phó ngữ Ở nước ngoài, ở hải ngoại S\'établir outre-mer lập nghiệp...

  • Outre-monts

    Mục lục 1 Phó ngữ 1.1 Bên kia núi Phó ngữ Bên kia núi

  • Outre-rhin

    Mục lục 1 Phó ngữ 1.1 Ở bên kia sông Ranh Phó ngữ Ở bên kia sông Ranh

  • Outre-tombe

    Mục lục 1 Phó ngữ 1.1 Ở thế giới bên kia, sau khi chết Phó ngữ Ở thế giới bên kia, sau khi chết

  • Outrecuidance

    Mục lục 1 Danh từ giống cái (văn học) 1.1 Sự tự phụ, sự tự mãn; hành động tự phụ 1.2 Sự xấc xược; lời xấc xược...

  • Outrecuidant

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Tự phụ, tự mãn 1.2 Xấc xược Tính từ Tự phụ, tự mãn Xấc xược

  • Outrecuidante

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái outrecuidant outrecuidant

  • Outrecuider

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 (từ cũ; nghĩa cũ) coi khinh, khinh rẻ Ngoại động từ (từ cũ; nghĩa cũ) coi khinh, khinh rẻ

  • Outremer

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (khoáng vật học) đá da trời 1.2 Màu da trời Danh từ giống đực (khoáng vật học) đá...

  • Outrepasser

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Vượt quá Ngoại động từ Vượt quá Outrer ses pouvoirs vượt quá quyền hạn

  • Outrepassé

    Tính từ (Arc outrepassé) (kiến trúc) vòm móng ngựa

  • Outrer

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Cường điệu 1.2 Làm cho bực tức Ngoại động từ Cường điệu Outrer sa douleur cường điệu...

  • Outrigger

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (thể dục thể thao) thuyền autrigơ (thuyền bơi đua, có móc chèo chìa ra ngoài thuyền) Danh...

  • Outsider

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (thể dục thể thao) đấu thủ khó bề thắng; ngựa đua khó bề thắng 1.2 (nghĩa bóng) ứng...

  • Ouvarovite

    Mục lục 1 Danh từ giống cái Danh từ giống cái ouwarowite ouwarowite

  • Ouvert

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Mở, hở, ngỏ 1.2 Mở cửa 1.3 Rộng 1.4 Khoáng đãng 1.5 Bắt đầu, khai trương, khai mạc 1.6 Cởi mở...

  • Ouverte

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái ouvert ouvert

  • Ouvertement

    Mục lục 1 Phó từ 1.1 Thẳng thắn, không giấu giếm Phó từ Thẳng thắn, không giấu giếm Déclarer ouvertement ses intentions tuyên...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top