Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Nội
  • Từ điển Việt - Pháp

Nội

Mục lục

(ít dùng) champ
Hạc nội mây ngàn văn chương
la grue des champs et les nuages des monts et forêts, (nghĩa bóng) destination inconnue
(từ cũ, nghĩa cũ) quartier d'habitaiton
Trong triều ngoài nội
à la cour et dans les quartiers d'habitation du peuple
Palais impérial; palais royal
Vào nội chầu vua
se rendre au palais royal pour présenter ses hommages au roi
(tiếng địa phương) grand père paternel, grand mère paternelle
Paternel
ông nội
grand père paternel
Local du pays
Hàng nội
marchandise locale
Dans l'espace de; parmi
Nội ngày hôm nay
dans cette journée même; aujoud' hui même
Nội trong vùng này
dans cette région même
Nội trong mấy người này
parmi ces personnes ci

Xem thêm các từ khác

  • Nội bộ

    situation intérieure (d'une organisation), intestin, chia rẽ nội bộ, divisions intestines

  • Nội cung

    (từ cũ, nghĩa cũ) harem

  • Nội gián

    cheval de troie

  • Nội hàm

    (triết học) connotation; compréhension

  • Nội khóa

    des heures de classe; en classe (par opposition aux activités extra-scolaires des élèves)

  • Nội loạn

    troubles intérieurs; troubles intestins

  • Nội mô

    (giải phẫu học) endothélium, u nội mô, (y học) endothéliome

  • Nội năng

    Énergie interne

  • Nội thất

    (vật lý học) intérieur, tranh nội thất, tableau d'intérieur

  • Nội thẩm

    (vật lý học) endosmose

  • Nội tiếp

    (toán học) inscrit, (sinh vật học, sinh lý học) endocrine, góc nội tiếp, angle inscrit, tuyến nội tiết, glande endocrine

  • Nội tướng

    (từ cũ, nghĩa cũ) épouse

  • Nội tỉnh

    (tâm lý học) introspection

  • Nội đồng

    champ en arrière des cours d' eau

  • Nộm

    salade de légumes hachés (assaisonnés d'arachide ou de sésame pilé et de vinaigre ou de jus de citron), effigie en papier

  • Nộp

    verser; payer, remetrre; livrer; déposer, rendre, nộp một số tiền vào quỹ, verser une somme à la caisse, nộp phạt, payer une amende, nộp...

  • Nột

    (tiếng địa phương) acculé, sans issue, nột quá phải liều mạng, acculé il a d‰ hasarder sa vie

  • Nớ

    (tiếng địa phương) ce...là, là

  • Nới

    desserrer; lâcher; détendre; relâcher; (hàng hải) mollir; se relâcher, Élargir; agrandir, baisser; légèrement, négliger; délaisser, nới thắt...

  • Nới lỏng

    lâcher, relâcher, nới lỏng thắt lưng, lâcher sa ceinture, nới lỏng kỉ luật, relâcher la discipline
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top