Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Chững
  • Từ điển Việt - Pháp

Chững

S'arrêter brusquement
Con ngựa chững lại
le cheval s'arrête brusquement
Commencer à se tenir debout tout seul
Em bé mới chững được vài ngày
l'enfant a commencé à se tenir debout tout seul depuis quelques jours
Convenable ; correct ; comme il faut
Anh ta chững lắm
il est très convenable
Cách ăn mặc chững
tenue correcte
Người thanh niên rất chững
un jeune homme très comme il faut

Xem thêm các từ khác

  • Chững chàng

    (ít dùng) như chững chạc

  • Chực

    faillir; être sur le point de, attendre, aux dépens de, nó chực ngã, il a failli tomber, chúng nó chực đánh nhau, ils étaient sur le point...

  • Con cón

    leste, bước chân con cón, le pas leste, chạy con cón, courir à pas leste ; courir lestement

  • Con dấu

    cachet; tampon; sceau, con dấu bưu điện, cachet de la poste ; tampon de la poste, Đóng con dấu, apposer son sceau

  • Con khẳng

    garrot (d'une scie)

  • Con người

    Être humain; personne, (nghĩa xấu) individu, humain, con người ấy ai cần làm chi, et cet individu , personne n'en veut, tình cảm con người...

  • Con rối

    pantin; marionnette; fantoche

  • Con số

    chiffre, nombre

  • Cu cũ

    xem cũ

  • Cung chức

    (ít dùng) entrer en fonction

  • Cung quảng

    (văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) la lune

  • Cuống

    pétiole; pédoncule; pédicule; pédicelle; queue, embarrassé; affolé

  • Cuồng

    fou; qui a la tête fêlée, enragé, extravagant, effréné

  • Cuồng cuống

    (ít dùng) như cuống cuồng

  • Cuộc

    partie; scène; affaire... (souvent ne se traduit pas), parier, pari

  • Cuội

    gros caillou; galet, personnage légendaire habitant la lune

  • Cuộn

    enrouler; peloter; pommer, rouleau, pelote; peloton, tourbillon, (giải phẫu học) glomus, cuộn thừa kinh mạch, glomus neurovasculaire

  • Cuộng

    (thực vật học) tige creuse (de légume)

  • Cà

    testicule (de coq...), frotter, dégrossir par frottement; user par frottement, chercher querelle; chercher noise, (thực vật học) morelle

  • Cà-mèn

    gamelle
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top