Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Pháp

Mảnh

Mục lục

Fragment; parcelle; lambeau; morceau; bout
Một mảnh tình
une parcelle d'amour;
Một mảnh vải
un lambeau d'étoffe;
Một mảnh giấy
un morceau de papier
Coin; lopin; quartier
Mảnh đất
coin de terre; lopin de terre; quartier de terre
À part
Ăn mảnh
manger à part; manger en suisse;
Bàn mảnh
discuter à part
Mince; effilé; fin; délié; ténu
Tia nước mảnh
mince filet d'eau;
Thân mảnh
tige effilée;
Chữ nét mảnh
écriture fine;
Nét bút mảnh
trait de plume délié;
Sợi chỉ mảnh
fil ténu

Xem thêm các từ khác

  • Mảnh vỡ

    tesson; éclat
  • Mảy

    très petite quantité, không còn một mảy nào, il n'en reste pas même une très petite quantité
  • Mảy may

    un tout petit peu
  • Mấn

    (tiếng địa phương) jupe
  • Mất

    perdre, mourir; être décédé, couter; prendre; exiger, (particule finale exprimant une perte , une déperdition , une fin... ; ne se traduisant...
  • Mất lòng

    froisser; désobliger; vexer; mécontenter, tôi sợ mất lòng ông ta, je crains de le froisser, làm mất lòng ai vì một câu nói đùa, vexer...
  • Mất mát

    perdre, thư viện đã mất mát nhiều sách, la bibliothèque a perdu un grand nombre de livres
  • Mất mặt

    perdre la face, đi mất mặt, dispara†tre sans laisser de traces
  • Mấu

    (thực vật học) noeud, (động vật học) tubercule, crapaud, mấu tre, noeud de bambou, mấu vỏ sò, tubercules des coquilles
  • Mấy

    quelques, quel, quelque, combien; n'importe combien, plus de; et quelques, (tiếng địa phương) như mới, (tiếng địa phương) avec, mấy...
  • Mấy nỗi

    pas beaucoup; pas longtemps, nhà này giá mấy nỗi, cette maison ne co‰te pas beaucoup, đồ này chẳng được mấy nỗi, cet objet ne durera...
  • Mầm

    (thực vật học) bourgeon; germe; oeil, mầm non, jeune bourgeon, mầm đậu tương, germe de soja, mầm gây bệnh, germe pathogène, mầm...
  • Mần

    (tiếng địa phương) faire, couvert de minuscules boutons; couvert de rougeurs, anh mần chi đó, que faites-vous là?, rôm sảy mần cả cổ,...
  • Mầng

    (tiếng địa phương) như mừng
  • Mầu

    miraculeux, phép mầu, pouvoir miraculeux
  • Mẩm

    xem chắc mẩm
  • Mẩn

    như mần
  • Mẩu

    fragment; bout; bribe; lambeau, mẩu giấy, bout de papier, một mẩu đời ông ta, un fragment de sa vie, mẩu chuyện, bribe de conversation,...
  • Mẩy

    (ít dùng) corps, nourri, Đau mình đau mẩy, avoir mal dans tout le corps; ressentir une courbature dans tout le corps, hạt mẩy, grain nourri
  • Mẫm

    potelé, em bé mẫm, bébé potelé
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top