Biểu đo

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

card

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

gaging sheet

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

pattern

mẫu biểu đồ

graphic pattern

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

alignment chart

area

biểu đồ lực

area of force

biểu đồ mômen

moment area

biểu đồ mômen uốn

bending moments area

biểu đồ tích lũy diện tích thoát nước

accumulation diagram of drainage area

biểu đồ vùng

area chart

diện tích (biểu đồ) mômen uốn

bending moment area

diện tích biểu đồ

area of diagram

diện tích biểu đồ cắt

area of shear diagram

diện tích biểu đồ lực

area of force

diện tích biểu đồ mômen

moment area

phép nhân biểu đồ momen

multiplication of area moments

vùng biểu đồ

chart area

định dạng vùng biểu đồ

Format Chart Area

chart

bảng biểu đồ

chart sheet

biểu đồ (dạng) cột

bar chart

biểu đồ (đồ thị) công suất

power chart

biểu đồ băng (cho máy ghi băng điện báo)

strip chart

biểu đồ bôi trơn

lubricating chart

biểu đồ bọt

bubble chart

biểu đồ các giới hạn cho phép

tolerance chart

biểu đồ Carter

Carter chart

biểu đồ cấu trúc

structure chart

biểu đồ chạy tàu

running chart

biểu đồ chạy tàu

train operation chart

biểu đồ chi tiết

detail chart

biểu đồ chính

design chart

biểu đồ chỉnh máy

tooling chart

biểu đồ chu trình dòng

flow process chart

biểu đồ chuẩn

calibration chart

biểu đồ chức năng

function chart

biểu đồ chứng khoán

stock chart

biểu đồ chuyển đổi

conversion chart

biểu đồ chuyển đổi độ nhớt

viscosity conversion chart

biểu đồ công nghệ

process chart

biểu đồ công nghệ

tooling chart

biểu đồ công suất

power chart

biểu đồ công việc

load chart

biểu đồ cột

bar chart

biểu đồ cột

column chart

biểu đồ dải

band chart

biểu đồ dải

strip chart

biểu đồ danh sách kiểu bullet

bullet list chart

biểu đồ entropy

entropy chart diagram

biểu đồ Gantt

Gantt chart

biểu đồ ghi

recorder chart

biểu đồ hạ cánh

landing chart

biểu đồ hành trình

recording chart

biểu đồ hành trình

strip chart

biểu đồ hệ thống

system chart

biểu đồ hiện hành

active chart

biểu đồ hiệu suất

efficiency chart

biểu đồ hình bọt

bubble chart

biểu đồ hình nón

cone chart

biểu đồ hình thanh

bar chart

biểu đồ hình tròn

pie chart

biểu đồ hình trụ

cylinder chart

biểu đồ hình trụ (ghi các biến số)

strip chart

biểu đồ hình xuyến

doughnut chart

biểu đồ hoạt động

activity chart

biểu đồ hoạt động

performance chart

biểu đồ hoạt động của người vận hành

operator process chart

biểu đồ hỗn hợp

mixed chart

biểu đồ khoanh

pie chart

biểu đồ kiểm tra hạng (chất lượng)

range chart

biểu đồ liên tục

recording chart

biểu đồ loga

logarithmic chart

biểu đồ lôgarit

logarithmic chart

biểu đồ logic

logical chart

biểu đồ luồng dữ liệu

data flow chart

biểu đồ mã

code chart

biểu đồ mạng

network chart

biểu đồ mặt

surface chart

biểu đồ molier

molier chart

biểu đồ ngăn xếp

stacked line chart

biểu đồ nhân công

man-process chart

biểu đồ nhiều thanh

multiple-bar chart

biểu đồ nhiều trục

multiple-axis chart

biểu đồ nhúng

embed chart

biểu đồ Nichol

Nichol's chart

biểu đồ Nichols

Nichols chart

biểu đồ p

p chart

biểu đồ phân giải

resolution chart

biểu đồ phân tích hoạt động

operation analysis chart

biểu đồ phối hợp

combination chart

biểu đồ quản lý

control chart

biểu đồ quản lý tổng số tích lũy

cumulative sum control chart

biểu đồ qui trình

process chart

biểu đồ simo

simo chart

biểu đồ so sánh

comparison chart

biểu đồ tần suất

bar chart

biêu đồ tay-trái-tay phải

right-and-left-hand chart

biểu đồ Ten Broecke (tính hiệu suất nhiệt)

Ten Broecke chart

biểu đồ thanh

bar chart

biểu đồ thanh hỗn hợp

composite bar chart

biểu đồ thanh tổng hợp

composite bar chart

biểu đồ theo kíp

gang chart

biểu đồ therblig

therblig chart

biểu đồ thi công

progress chart

biểu đồ thiết kế ống chống

casing designing chart

biểu đồ thời gian

timing chart

biểu đồ thời gian-độ sâu

time-depth chart

biểu đồ thời tiết

weather chart

biểu đồ tiến bộ

progress chart

biểu đồ tiện nghi

comfort chart

biểu đồ tiện nghi

thermal comfort chart

biểu đồ tiện nghi nhiệt

thermal comfort chart

biểu đồ tiến trình hoạt động

operation process chart

biểu đồ tiến trình, tiến độ

flow chart or flowchart

biểu đồ tính

design chart

biểu đồ tổ chức

organization chart

biểu đồ tổ chức ảnh

picture Organization Chart

biểu đồ tóm tắt

summary chart

biểu đồ tổng kiểm tra

consum chart

biểu đồ tròn

circular chart diagram

biểu đồ tròn

pie chart

biểu đồ trộn

blending chart

biểu đồ Underwood

Underwood chart

biểu đồ ứng suất-độ võng

stress deflection chart

biểu đồ vòng

circular chart

biểu đồ vòng

circulation chart

biểu đồ vùng

area chart

biểu đồ xác xuất tần số

frequency bar chart

biểu đồ xử lý

process chart

biểu đồ xử lý bảng biểu

form-process chart

biểu đồ điểm

dot chart

biểu đồ điểm

point chart

biểu đồ điện kháng

reactance chart

biểu đồ điều khiển qui trình

process control chart

biểu đồ độ ẩm

psychrometric chart

biểu đồ độ bôi trơn

lubrication chart

biểu đồ độ nhớt

viscosity chart

biểu đồ độ nhớt-trọng lượng

viscosity gravity chart

biểu đồ đường

line chart

biểu đồ đường viền

contour chart

bố cục biểu đồ

chart layout

bộ ghi biểu đồ

chart recorder

bộ đọc biểu đồ điện tử

electronic chart reader

cách trình bày biểu đồ

chart layout

cấu dẫn tiến biểu đồ

chart feed

dạng thức biểu đồ

chart format

loại biểu đồ

chart type

máy ghi băng biểu đồ

strip chart potentiometric recorder

máy ghi băng biểu đồ bù

compensating strip chart recorder

máy ghi biểu đồ

chart recorder

máy ghi biểu đồ kiểu băng

strip chart recorder

máy ghi biểu đồ tròn

circular-chart recorder

máy ghi biểu đồ động

strip-chart recorder

máy ghi vạn năng biểu đồ chạy

multirange potentiometric strip chart recorder

mẹo biểu đồ

chart tips

nền biểu đồ

chart fills

nhiều biểu đồ

multiple chart

nút chèn biểu đồ

Insert Chart button

sự dẫn tiến biểu đồ

chart feed

sự dẫn tiến biểu đồ

chart transport

tang ghi biểu đồ

chart drum

tang ghi biểu đồ băng

chart drum

thang biểu đồ

chart scale

thanh ngắt giấy ghi biểu đồ

chart paper tear-off bar

thành phần của biểu đồ

chart elements

thanh xé tách giấy biểu đồ

chart paper tear-off bar

thuật sĩ biểu đồ

Chart Wizard

tiện ích biểu đồ tương tác

ICU (interactivechart utility)

tiện ích biểu đồ tương tác

interactive chart utility (ICU)

trục biểu đồ

chart axes

tùy chỉnh loại biểu đồ

customize chart type

vùng biểu đồ

chart area

đa biểu đồ

multiple chart

định dạng vùng biểu đồ

Format Chart Area

đường biểu đồ

chart lines

curve

biểu đồ biến dạng

deflection curve

biểu đồ biến dạng

deformable curve

biểu đồ biểu suất

stress-strain curve

biểu đồ cường độ vận tải

traffic density curve

biểu đồ diện tích hình quạt

curve of sectorial areas

biểu đồ lực cắt

shear curve

biểu đồ mômen

moment curve

biểu đồ nén

compression curve

biểu đồ nén

pressure curve

biểu đồ nghiền

grinding curve

biểu đồ phụ tải

load curve

biểu đồ tải trọng-biến dạng

load-stain curve

biểu đồ thời gian

duration curve

biểu đồ ứng suất kéo chính

curve of principal sectorial

biểu đồ ứng suất-biến dạng

stress-strain curve

biểu đồ độ chối cọc

pile-refusal curve

biểu đồ độ hạt

grain size distribution curve

biểu đồ độ võng

deflection curve

diagram

biểu đồ áp suất tiếp tuyến

tangential pressure diagram

biểu đồ ba trục

triaxial diagram

biểu đồ biến dạng

deformation diagram

biểu đồ biến dạng

strain diagram

biểu đồ biến dạng tải trọng

load strain diagram

biểu đò biến dạng tuyến tính

linear deformation diagram

biểu đồ Bode

Bode diagram

biểu đồ bôi trơn

lubrication diagram

biểu đồ cân bằng

equilibrium diagram

biểu đồ cân bằng pha

phase diagram

biểu đồ chỉ thị

indicator diagram

biểu đồ chỉ đạo

indicator diagram

biểu đồ chu kỳ công tác

cyclic work diagram

biểu đồ chức năng

functional diagram

biểu đồ chuyển vị

displacement diagram

biểu đồ công suất

power diagram

biểu đồ cộng tuyến

homographical diagram

biểu đồ dẫn nạp

admittance diagram

biểu đồ dạng mắt

eye diagram

biểu đồ dạng đường thẳng

line diagram

biểu đồ dòng chảy

flow diagram

biểu đồ dòng chảy ra

flow out diagram

biểu đồ dòng chảy đến

flow in diagram

biểu đồ dự toán

synoptic diagram

biểu đồ dùng nước

water consumption diagram

biểu đồ entropy

entropy chart diagram

biểu đồ Fresnel

Fresnel's diagram

biểu đồ giả định

assumption diagram

biểu đồ hình tháp

prismatic diagram

biểu đồ hình tim

cardioid diagram

Biểu đồ Hyquít

Hyquyst diagram

biểu đồ kéo

load-tension diagram

biểu đồ khái quát

synoptic diagram

biểu đồ khối

block diagram

biểu đồ không thẳng hàng

non-alignment diagram

biểu đồ kiểm tra

inspection diagram

biểu đồ làm mềm

mollier diagram

biểu đồ lắp đặt

installation diagram

biểu đồ Lattice

Lattice diagram

biểu đồ lôgarit số

arithlog diagram

biểu đồ logic

logic diagram

biểu đồ logo số

arithlog diagram

biểu đồ lũ

flood diagram

biểu đồ lực

diagram of forces

biểu đồ lực

force diagram

biểu đồ lực cắt

shear diagram

biểu đồ lực cắt

shear force diagram

biểu đồ lực cắt

shearing force diagram

biểu đồ lực chuyển vị

force-displacement diagram

biểu đồ lực dọc

axial force diagram

biểu đồ lực dọc

normal force diagram

biểu đồ lực giả định

diagram of fictitious efforts

biểu đồ lực pháp

normal force diagram

biểu đồ lưu lượng

discharge diagram

biểu đồ lưu thông

flow diagram

biểu đồ lưu xuất

flow out diagram

biểu đồ lý thuyết

assumption diagram

biểu đồ lý tưởng

ideal diagram

biểu đồ Macxoen-Cremona

Maxwell diagram

biểu đồ mắt

eye diagram

biểu đồ Maxell

Maxwell diagram

biểu đồ Maxwell

Maxwell diagram

biểu đồ momem uốn dầm đơn giản

free bending moment diagram

biểu đồ mômen

moment diagram

biểu đồ mômen khung

frame diagram

biểu đồ mômen uốn

bending moment diagram

biểu đồ mômen uốn

bending-moment diagram

biểu đồ mômen uốn cuối cùng

final bending moment diagram

biều đồ mômen uốn rầm đơn giản

free bending moment diagram

biểu đồ mômen xoắn

twisting moment diagram

biểu đồ mức nước

water level diagram

biểu đồ mức nước đã điều tiết

controlled water level diagram

biểu đồ năng lượng

power diagram

biểu đồ nghiền

diagram of grinding

biểu đồ nhiệt động lực

thermodynamic diagram

biểu đồ nhu cầu nước

water requirement diagram

biểu đồ nội lực

diagram of forces

biểu đồ nước

water diagram

biểu đồ Nyquist

Nyquist diagram

biểu đồ pha

phase diagram

biểu đồ pha

phasor diagram

biểu đồ pha điện áp

voltage phasor diagram

biểu đồ phân bố ứng suất của tiết diện

stress distribution diagram of cross section

biểu đồ phân bố độ hạt

grain-size distribution diagram

biểu đồ phân phối

valve diagram

biểu đồ phân phối khí

timing diagram

biểu đồ phân tích lực

diagram of component forces

biểu đồ phần trăm

percentage diagram

biểu đồ phụ tải

load diagram

biểu đồ Pourbaix

Pourbaix diagram

biểu đồ Pranđơ

bilinear diagram

biểu đồ Rousseau

Rousseau diagram

biểu đồ S-N

S-N diagram

biểu đồ sai số

diagram of errors

biểu đồ tải

load diagram

biểu đồ tải trọng

load diagram

biểu đồ tải trọng

load intensity diagram

biểu đồ tán năng

energy discharge diagram

biểu đồ tàn năng

energy discharge diagram

biểu đồ thành phần

constitution diagram

biểu đồ thi công

indicator diagram

biểu đồ thí nghiệm kéo

tensile test diagram

biểu đồ thí nghiệm xoắn

torsion diagram

biểu đồ thủy văn

hydrologic diagram

biểu đồ tia X

X-ray diagram

biểu đồ tích lũy diện tích thoát nước

accumulation diagram of drainage area

biểu đồ tiệm cận

bode diagram

biểu đồ tín hiệu

fluency diagram

biểu đồ tín hiệu

signal flow diagram

biểu đồ tốc độ

velocity diagram

biểu đồ tổng dẫn

admittance diagram

biểu đồ tổng trở

impedance diagram

biểu đồ trạng thái

phase diagram

biểu đồ trạng thái

state diagram

biểu đồ triều

tidal diagram

biểu đồ trở kháng

impedance diagram

biểu đồ tròn

circle diagram

biểu đồ tròn

circular chart diagram

biểu đồ trọng tải

load diagram

biểu đồ tương quan

correlation diagram

biểu đồ tuyến tính

line diagram

biểu đồ ứng suất

diagram stresses

biểu đồ ứng suất

stress diagram

biểu đổ ứng suất

stress diagram

biểu đồ ứng suất-biến dạng

stress-deformation diagram

biểu đồ ứng suất-biến dạng

stress-train diagram

biểu đồ van

valve diagram

biểu đồ vận tốc

velocity diagram

biểu đồ vận tốc thời gian

velocity time diagram

biểu đồ vào

inlet diagram

biểu đồ vật liệu

diagram of materials

biểu đồ vectơ

vector diagram

biểu đồ vectơ điện áp

voltage phasor diagram

biểu đồ Ven

Venn diagram

biểu đồ Venn

Venn diagram

biểu đồ Viliô

Villiot diagram

biểu đồ Viliô

Williot diagram

biểu đồ vôn-ampe

current voltage diagram

biểu đồ xác suất

frequency diagram

biểu đồ xây dựng

construction diagram

biểu đồ đặt tải

load (ing) diagram

biểu đồ điểm

scatter diagram

biểu đồ điện áp của mạng hai cửa

voltage diagram of two-port network

biểu đồ độ ẩm

id-diagram

biểu đồ độ bền mỏi

fatigue strength diagram

biểu đồ độ cong

diagram of curvature

biểu đồ độ nóng chảy

melting diagram

biểu đồ độ võng

diagram of deflection

biểu đồ đường trục

trunking diagram

biểu đồ đường đẳng trị

contour diagram

bộ quét biểu đồ

diagram scanner

chú giải (của biểu đồ, bản đồ, đồ thị)

legend (fora graph, map, diagram)

diện tích biểu đồ

area of diagram

diện tích biểu đồ cắt

area of shear diagram

ghi chú (của biểu đồ, bản đồ, đồ thị)

legend (fora graph, map, diagram)

giấy vẽ biểu đồ

diagram paper

tuyến cơ sở của một biểu đồ

base line of diagram

vẽ biểu đồ

take a diagram

diagram, chart, graph

diagrammatic

figure

graph

biểu đồ cao thấp

high-low graph

biểu đồ chạy tàu lý thuyết

theoretical graph of train running

biểu đồ chức năng

graph of function

biểu đồ cột

columnar graph

biểu đồ dạng cột

bar graph

biểu đồ hai chiều

bidirectional graph

biểu đồ mômen xoắn

torque graph

biểu đồ sai số

graph of errors

biểu đồ thanh

bar graph

biểu đồ thời gian-độ sâu

time-depth graph

biểu đồ tròn

pie graph

biểu đồ đường

line graph

chú giải (của biểu đồ, bản đồ, đồ thị)

legend (fora graph, map, diagram)

ghi chú (của biểu đồ, bản đồ, đồ thị)

legend (fora graph, map, diagram)

màn hiển biểu đồ cột

bar graph display

màn hiển thị biểu đồ thanh

bar graph display

sự hiển thị biểu đồ thanh

bar graph display

graphic

bảng biểu đồ

graphic panel

bộ ghi biểu đồ

graphic recorder

mẫu biểu đồ

graphic pattern

histogram

Giải thích VN: Trong đồ thị cột nhiều ngăn, đây là việc đặt các cột gần nhau để gây ấn tượng về sự khác nhau của các khoản mục dữ liệu trong nhiều ngăn. Bằng cách xếp chồng dữ liệu trong một cột, bạn đã nhấn mạnh về phần đóng góp của mỗi mục dữ liệu so với toàn thể (giống (như) trong đồ thị tròn). Bằng cách đặt các cột cạnh nhau, người xem dễ so sánh các tỉ lệ tương quan của một mục dữ liệu khi mục đó thay đổi từ cột này sang cột [[khác.]]

log

nomogram

pattern

biểu đồ dạng mắt

eye-shape pattern

biểu đồ hướng tính

directivity pattern

biểu đồ mắt

eye pattern

biểu đồ phản xạ

reflection pattern

mẫu biểu đồ

graphic pattern

pictogram

plot

biểu đồ Bode

Bode plot

biểu đồ phân tán

scatter plot

biểu đồ rải rác

scatter plot

biểu đồ tiệm cận

bode plot

biểu đồ từng điểm

scatter plot

biểu đồ đường viền

contour plot

program

biểu đồ có giải thích

interpretative program

program (me)

programme

routine

schematic

schematic diagram

scheme

strip chart

máy ghi băng biểu đồ

strip chart potentiometric recorder

máy ghi băng biểu đồ bù

compensating strip chart recorder

máy ghi biểu đồ kiểu băng

strip chart recorder

máy ghi biểu đồ động

strip-chart recorder

máy ghi vạn năng biểu đồ chạy

multirange potentiometric strip chart recorder

voltage diagram

biểu đồ vôn-ampe

current voltage diagram

biểu đồ điện áp của mạng hai cửa

voltage diagram of two-port network

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

chart

biểu đồ các tổ chức

organization chart

biểu đồ cân bằng

balance chart

biểu đồ cầu thang

staircase chart

biểu đồ doanh nghiệp

chart of business

biểu đồ gantt

gantt chart

biểu đồ hình quạt

sector chart

biểu đồ hoạt động

activity chart

biểu đồ luồng

flow chart

biểu đồ màu phân loại trứng

checking egg-candling chart

biểu đồ nhiệt độ

thermometric chart

Biểu đồ P/V

P/V chart

biểu đồ pha trộn

blending chart

biểu đồ quản lý

control chart

biểu đồ quản lý chất lượng

quality control chart

biểu đồ quy tắc công nghệ

process (flow) chart

biểu đồ thanh

bar chart

biều đồ tiến độ công việc

progress chart

biểu đồ tiến độ công việc

progress chart

biểu đồ tính toán sản xuất

conversion chart

biều đồ tổ chức

organization chart

biểu đồ tổ chức

organization chart

biểu đồ tổ chức sản xuất

production flow chart

biểu đồ tròn

pie chart

biểu đồ xương cá

fishbone chart

diagram

biểu đồ hộp Edgeworth

Edgeworth box diagram

biểu đồ lên men

fermentation diagram

biểu đồ nấu

brewing diagram

biểu đồ nhân quả

causal diagram

biểu đồ phân tích nhân quả

cause and effect diagram

biểu đồ ủ

brewing diagram

biểu đồ ven

venn diagram