Phân loại

Thông dụng

Động từ.

to classify, to distribute.

Phân loại học

Taxonomy

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

sort (in ascending order)

Giải thích VN: Một tác vụ nhằm tổ chức lại dữ liệu để theo đúng thứ tự bảng chữ cái hoặc thứ tự các con số. Hầu hết các chương trình đều có thể thực hiện phân loại. Các chương trình xử lý từ đủ các tính năng, như Word Perfect chẳng hạn, có những lệnh để sắp xếp phân loại các bảng danh sách, và các bảng tính điện tử có những lệnh để sắp xếp lại các ô theo dải. Trong các chương trình quản lý cơ sở dữ liệu, sắp xếp khác với các thao tác lập mục lục chỉ số. Sắp xếp là tổ chức lại các bản ghi dữ liệu về mặt vật lý, kết quả được một tệp đã được sắp xếp lại theo một trật tự cố định - bạn mất nhiều không gian đĩa trong quá trình này. Sau bạn có thể dùng các bản ghi đã được sắp xếp lại cố định đó mà không cần phải lặp lại thao tác sắp xếp, nhưng bây giờ bạn có hai bản sao cơ sở dữ liệu của mình. Nếu lỡ quên xóa bản đầu tiên, bạn có thể bị nhầm lẫn không biết đã cập nhật vào bản nào. Thao tác lập mục lục chỉ số sẽ tạo ra một bảng chỉ số cho các bản ghi, và tiến hành sắp xếp bảng chỉ số đó chứ không phải các bản ghi. Tệp chỉ số tiêu tốn ít không gian đĩa hơn so với một bản sao toàn thể cơ sở dữ [[liệu.]]

sort (vs)

Giải thích VN: Một tác vụ nhằm tổ chức lại dữ liệu để theo đúng thứ tự bảng chữ cái hoặc thứ tự các con số. Hầu hết các chương trình đều có thể thực hiện phân loại. Các chương trình xử lý từ đủ các tính năng, như Word Perfect chẳng hạn, có những lệnh để sắp xếp phân loại các bảng danh sách, và các bảng tính điện tử có những lệnh để sắp xếp lại các ô theo [[dải.]]

to collate

Giải thích VN: Một tác vụ nhằm tổ chức lại dữ liệu để theo đúng thứ tự bảng chữ cái hoặc thứ tự các con số. Hầu hết các chương trình đều có thể thực hiện phân loại. Các chương trình xử lý từ đủ các tính năng, như Word Perfect chẳng hạn, có những lệnh để sắp xếp phân loại các bảng danh sách, và các bảng tính điện tử có những lệnh để sắp xếp lại các ô theo dải. Trong các chương trình quản lý cơ sở dữ liệu, sắp xếp khác với các thao tác lập mục lục chỉ số. Sắp xếp là tổ chức lại các bản ghi dữ liệu về mặt vật lý, kết quả được một tệp đã được sắp xếp lại theo một trật tự cố định - bạn mất nhiều không gian đĩa trong quá trình này. Sau bạn có thể dùng các bản ghi đã được sắp xếp lại cố định đó mà không cần phải lặp lại thao tác sắp xếp, nhưng bây giờ bạn có hai bản sao cơ sở dữ liệu của mình. Nếu lỡ quên xóa bản đầu tiên, bạn có thể bị nhầm lẫn không biết đã cập nhật vào bản nào. Thao tác lập mục lục chỉ số sẽ tạo ra một bảng chỉ số cho các bản ghi, và tiến hành sắp xếp bảng chỉ số đó chứ không phải các bản ghi. Tệp chỉ số tiêu tốn ít không gian đĩa hơn so với một bản sao toàn thể cơ sở dữ [[liệu.]]

to sort

Giải thích VN: Một tác vụ nhằm tổ chức lại dữ liệu để theo đúng thứ tự bảng chữ cái hoặc thứ tự các con số. Hầu hết các chương trình đều có thể thực hiện phân loại. Các chương trình xử lý từ đủ các tính năng, như Word Perfect chẳng hạn, có những lệnh để sắp xếp phân loại các bảng danh sách, và các bảng tính điện tử có những lệnh để sắp xếp lại các ô theo dải. Trong các chương trình quản lý cơ sở dữ liệu, sắp xếp khác với các thao tác lập mục lục chỉ số. Sắp xếp là tổ chức lại các bản ghi dữ liệu về mặt vật lý, kết quả được một tệp đã được sắp xếp lại theo một trật tự cố định - bạn mất nhiều không gian đĩa trong quá trình này. Sau bạn có thể dùng các bản ghi đã được sắp xếp lại cố định đó mà không cần phải lặp lại thao tác sắp xếp, nhưng bây giờ bạn có hai bản sao cơ sở dữ liệu của mình. Nếu lỡ quên xóa bản đầu tiên, bạn có thể bị nhầm lẫn không biết đã cập nhật vào bản nào. Thao tác lập mục lục chỉ số sẽ tạo ra một bảng chỉ số cho các bản ghi, và tiến hành sắp xếp bảng chỉ số đó chứ không phải các bản ghi. Tệp chỉ số tiêu tốn ít không gian đĩa hơn so với một bản sao toàn thể cơ sở dữ [[liệu.]]

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

assort

categorizing

class

classification

bãi dốc gù phân loại dồn tàu

classification yard with hump

bãi phân loại

Yard, Classification

bảng phân loại

classification chart

bảng phân loại

classification table

bóc tách và phân loại các đối tượng đồng nhất

Extraction and Classification of Homogenous Objects (ECHO)

hệ thống phân loại

classification system

hệ thống phân loại cấp bậc

hierarchical classification system

hệ thống phân loại cấp bậc

monohiererchical classification system

hệ thống phân loại chi tiết

close classification system

hệ thống phân loại chung

general classification system

hệ thống phân loại chung

universal classification system

hệ thống phân loại liệt kê

enumerative classification system

hệ thống phân loại phân cấp

hierarchical classification system

hệ thống phân loại phân cấp

monohiererchical classification system

hệ thống phân loại phân tích

analytical classification system

hệ thống phân loại tổng hợp

synthetic classification system

hệ thống phân loại tổng quát

general classification system

hệ thống phân loại tổng quát

universal classification system

hệ thống phân loại tuyến tính

linear classification system

hệ thống phân loại đa chiều

multidimensional classification system

hệ thống phân loại đặc biệt

specialized classification system

hệ thống phân loại đôi

dichotomized classification system

lớp phân loại rộng

broad classification system

máy phân loại

classifier classification

máy phân loại cơ học

mechanical classification

máy phân loại thủy lực

hydraulic classification

mức phân loại

classification level

phân loại cầu

bridge classification

phân loại dầu

oil classification

phân loại giá cước

tariff classification

phân loại hàng hóa

classification of goods

phân loại hàng hóa

general classification of merchandise

phân loại hướng tính

Directionality Classification (DC)

phân loại Lance-field

lancefield classification

phân loại mạch

line classification

phân loại mẫu

classification of samples

phân loại mỡ

grease classification

phân loại ray (theo điều kiện và độ mòn ray)

rail classification

phân loại tiêu chuẩn tài sản

asset standard classification

phân loại tốc độ thiết kế của đường

design speed classification of the road

phân loại tuyến đường sắt

classification of lines

phân loại xói lở

Classification, Erosion

phân loại đá

classification of rock

phân loại đá

rock classification

phân loại đất

soil classification

phân loại đất xây dựng

Classification, Engineering soil

phân loại đất xây dựng

engineering soil classification

phân loại đường

road classification

phân loại đường sắt

track classification

phân loại đường sắt và ghi

classification of tracks and switches

sự phân loại

classification (vs)

sự phân loại (hạt) bằng sàng

classification by screening

sự phân loại (theo) mức ô nhiễm môi trường

classification according to degree of environment pollution

sự phân loại an toàn

security classification

sự phân loại biên

marginal classification

sự phân loại biên duyên

marginal classification

sự phân loại cách điện

insulation classification

sự phân loại công việc

job classification

sự phân loại hạt

particle classification

sự phân loại khuyết tật

classification of defects

sự phân loại mẫu

pattern classification

sự phân loại máy bay

aircraft classification

sự phân loại nghề nghiệp

occupational classification

sự phân loại nhà và công trình

classification of building and structure

sự phân loại nhiệt độ

temperature classification

sự phân loại nước ngầm

classification of ground water

sự phân loại qua rây (khoáng vật)

sieve classification

sự phân loại tự động

automatic classification

sự phân loại vật thể

material classification

sự phân loại việc làm

classification of posts

sự phân loại vùng vệ sinh

classification according to degree of environment pollution

sự phân loại đá

rock classification

sự phân loại đất

classification (ofsoil)

sự phân loại đất

soil classification

sự phân loại đường bộ

highway classification

sự đếm để phân loại

classification count

tháp bãi phân loại toa

classification yard tower

tháp trạm phân loại toa

classification yard tower

thí nghiệm để phân loại

classification test

thiết bị dò phân loại

classification detector

thống kê phân loại

classification statistics

thông kê để phân loại

classification statistic

thống kê để phân loại

classification statistic

đặc điểm phân loại

classification characteristics

định lý phân loại Thom

Thom classification theorem

đường phân loại tàu

classification yard line

đường phân loại toa xe

classification track

đường ray phân loại tàu

classification track

đường tàu vào trạm phân loại

classification yard line

đường tránh tàu phân loại

classification siding

classify

classifying

ánh xạ phân loại

classifying map

cái sàng phân loại

classifying screen

không gian phân loại

classifying space

máng phân loại

classifying chute

sàng phân loại

classifying screen

thiết bị phân loại

classifying apparatus

thiết bị phân loại

classifying equipment

thiết bị phân loại vật liệu

material classifying classifier

collate

digest

grade

graded

sỏi đã phân loại

graded gravel

graduate

rating

hệ thống phân loại nội dung

content rating system (forTV, movies)

mức phân loại

rating level

phân loại liên tục

continuous rating

thang biểu phân loại (cho điểm)

rating scale

sift

size

phân loại theo cỡ

sort by size

phân loại theo cỡ hạt

size grading

sự phân loại theo kích thước (hạt)

size grading

sort

bảng phân loại

sort table

bảng phân loại hoạt động

active sort table

chương trình phân loại

sort program

khóa điều khiển phân loại

sort control key

phân loại kiểu chèn

insertion sort

phân loại kiểu trộn cân bằng

balanced merge sort

phân loại theo cỡ

sort by size

phân loại theo hướng giảm

backward sort

phân loại theo khối

batch sort

phân loại theo kiểu

sort by type

phân loại theo ngày tháng

sort by date

phân loại theo tên

sort by name

sự phân loại

selective sort

sự phân loại ngoài

external sort

sự phân loại số

digital sort

sự phân loại trao đổi

exchange sort

tập tin phân loại

sort file

thứ tự phân loại

sort sequence

thuật toán phân loại

sort algorithm

thường trình phân loại

sort routine

tiện ích phân loại

sort utility

trường phân loại

sort field

sorter

máy phân loại quang điện

photoelectric sorter

máy phân loại từ tính

magnetic sorter

sorting

bàn phân loại// dây chuyền phân loại

sorting table

bộ tạo thường trình phân loại

sorting routine generator

cấu kiện phân loại

sorting unit

chuẩn phục hồi phân loại

sorting-rectifying section

chức năng phân loại

sorting function

chương trình phân loại

sorting program

gian phân loại

sorting section

gian phân loại

sorting shop

máy phân loại

sorting machine

máy phân loại

sorting unit

máy phân loại và kiểm tra viên (thuốc)

tablet sorting and inspection machine

máy đếm phân loại

counting-and-sorting machine

nhà máy phân loại chất thải

waste sorting plant

phân loại tài liệu

document sorting

phân xưởng phân loại

sorting room

phân xưởng phân loại

sorting section

phân xưởng phân loại

sorting shop

phòng phân loại

sorting room

sự phân loại bằng tay

sorting by hand

sự phân loại chất thải

waste sorting

sự phân loại mục nhập

entry sorting

sự phân loại nửa ướt

semiwet sorting

sự phân loại phế liệu

scrap sorting

sự phân loại rung

vibration sorting

sự phân loại ướt (rác thải)

wet sorting

thiết bị phân loại

sorting plant

thiết bị phân loại

sorting unit

đơn vị phân loại

sorting unit

đường phân loại tàu

sorting line

đường ray phân loại tàu

sorting line

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

categorise

classify

grouping

identification

itemize

rating

sort

to sort out