Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Pháp

Nghẹt

Serrer; resserrer; étrangler
Cổ áo chật quá nghẹt cổ
col trop étroit qui serre le cou
Bloquer; obstruer; boucher
Cửa bị nghẹt không đóng được
porte bloquée qui ne peut se fermer
Lối đi bị nghẹt
passage obstrué
ống nước bị nghẹt
conduite d'eau qui se bouche
(y học) incarcération ; étranglement
Nghẹt thoái vị
��incarcération herniaire; étranglement herniaire
nghèn nghẹt
(redoublement ; sens attéué) serrer légèrement ; étrangler légèrement

Xem thêm các từ khác

  • Nghẻo

    (cũng nói ngoẻo) (thông tục) claquer; calencher; clamecer; casser sa pipe
  • Nghẽn

    obstrué, (y học) enclavement, lối đi bị nghẽn, un passage obstrué, nghẽn tử cung, enclavement de l'utérus
  • Nghẽo

    (thông tục) rosse; carcan; canasson
  • Nghề

    métier; profession; carrière, art, nghề thợ rèn, métier de forgeron, nghề tự do, professions libérales, nghề thầy thuốc, la profession...
  • Nghề lộng

    pêche littorale
  • Nghề ngà

    (tiếng địa phương) criailler; morigéner
  • Nghề ngỗng

    (nghĩa xấu) profession; métier, nó chẳng có nghề ngỗng gì, il n'a aucun métier
  • Nghều

    (thường cao nghều) (haut) comme une perche
  • Nghể

    (thực vật học) renouée
  • Nghển

    (cũng nói nghển cổ) tendre le cou (pour mieux voir), nghển lên mà nhìn, tendre le cou pour regarder
  • Nghểnh

    tendre le cou (pour mieux voir), nghểnh lên nhìn, tendre le cou pour regarder
  • Nghễnh ngãng

    dur d'oreille malentendant; qui a du coton dans les oreilles, tật nghễnh ngãng, (y học) hypoacousie
  • Nghễu

    (thường nghễu) haut et frêle; dégingandé
  • Nghệ

    (thực vật học) curcuma; safran des indes, da vàng nhe nghệ, être jaune comme cire; être jaune comme un coing
  • Nghệ nghiệp

    (variante peu usitée de nghề nghiệp) profession; métier
  • Nghệch

    sot ; idiot ; bête
  • Nghệch ngạc

    như nghệch
  • Nghỉ

    (tiếng địa phương) il; lui, se reposer, cesser, (kiểu cách) se mettre au lit, congé, nghỉ một lúc lại tiếp tục làm việc, se reposer...
  • Nghỉ lễ

    ne pas aller au travail à l' occasion d' une fête, ngày nghỉ lễ, jour férié
  • Nghỉ ngơi

    se reposer ; prendre du repos ; se détendre
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top