Từ điển Việt - Pháp

Buông câu

Lancer la ligne

Một con cá lội mấy người buông câu ca dao

pour un poisson qui nage, combien de personnes lui lancent la ligne

Các từ tiếp theo

Buông lơi

Như buông lỏng
Buông lỏng

Relâcher Buông lỏng kỉ luật relâcher la discipline
Buông miệng

(thông tục) ouvrir la bouche Buông miệng là nói tục chaque fois qu\'il ouvre la bouche, il dit un mot grossier
Buông tay

Lâcher la main; cesser de travailler Vừa mới buông tay nó đã phải đi ra aussitôt qu\'il cesse de travailler, il doit sortir
Buông tha

Relâcher; libérer; ne plus retenir Buông tha thằng bé ăn cắp libérer le petit voleur Xin anh buông tha cho tôi je vous prie de ne plus me retenir
Buông trôi

Aller à la dérive Công việc buông trôi affaire qui va à la dérive Để buông trôi laisser aller à la dérive
Buông tuồng

Effréné; sans retenue; dévergondé; dissolu Cuộc sống buông tuồng vie dévergondée Kẻ ăn chơi buông tuồng un noceur sans retenue
Buông xuôi

Abandonner; laisser à l\'abandon Buông xuôi việc giáo dục con cái laisser à l\'abandon l\'éducation des enfants hai tay buông xuôi mourir
Buông xõng

Irrespectueusement; irrévérencieusement Trả lời buông xõng répondre irrévérencieusement
Buýt

Autobus

Từ điển tiếng Anh bằng hình ảnh

Prepositions of Description

126 lượt xem

The Living room

1.307 lượt xem

Bikes

724 lượt xem

Treatments and Remedies

1.665 lượt xem

An Office

232 lượt xem

Kitchen verbs

306 lượt xem

The Supermarket

1.146 lượt xem

Fish and Reptiles

2.171 lượt xem

Handicrafts

2.181 lượt xem

Điều khoản Nhóm phát triển Trà Sâm Dứa

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)

107146755453960793701
27/05/22 04:22:17

cho em hỏi
+ The sample pacing là gì ạ?

Chi tiết

đã thích điều này
Bói Bói
25/05/22 09:56:53

Hi mọi người, cho em hỏi ngữ pháp chỗ "It’s been a jubilant two days for football fans in Vietnam." này là cái chi vậy ạ?
[a] adj + 2 days (time) nhưng lại là singular (it's been a) - ngay cả lược bỏ noun (time, nếu có) thì cũng ko thể là 2 dayS (đúng không ạ?)
Hay cả cụm 2 days này mang nghĩa time, nên dùng số ít được ạ? - HOẶC LÀ BÁO GHI SAI (thế thì em lắm chuyện rồi, pedantic quá đi!) - em cảm ơn ạ.
It’s been a jubilant two days for football fans in Vietnam. On Saturday,... Hi mọi người, cho em hỏi ngữ pháp chỗ "It’s been a jubilant two days for football fans in Vietnam." này là cái chi vậy ạ?
[a] adj + 2 days (time) nhưng lại là singular (it's been a) - ngay cả lược bỏ noun (time, nếu có) thì cũng ko thể là 2 dayS (đúng không ạ?)
Hay cả cụm 2 days này mang nghĩa time, nên dùng số ít được ạ? - HOẶC LÀ BÁO GHI SAI (thế thì em lắm chuyện rồi, pedantic quá đi!) - em cảm ơn ạ.
It’s been a jubilant two days for football fans in Vietnam. On Saturday, May 21 at Cẩm Phả Stadium in Quảng Ninh Province, the women’s football team also triumphed against Thailand 1-0 to win the gold medal after Captain Huỳnh Như scored at the 59’ mark.
https://saigoneer.com/vietnam-sports/25549-vietnam-wins-gold-medals-in-men-s-and-women-s-football-at-sea-games
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
- Lahaquang Chắc định viết như báo Guardian: "It's been a pretty jubilant couple of days"
  1 · 26/05/22 05:01:46
- Lahaquang Cũng bài báo trên. "Như only amassed two goals during this SEA Games", động từ AMASS mà được có 2 bàn thì cũng hơi đểu nhể. Oxford bẩu amass (rather formal) to collect something in large quantiti... Cũng bài báo trên. "Như only amassed two goals during this SEA Games", động từ AMASS mà được có 2 bàn thì cũng hơi đểu nhể. Oxford bẩu amass (rather formal) to collect something in large quantities, especially money, debts or information:
  Xem thêm.
  1 · 26/05/22 05:06:25
  Bói Bói chân thành cám ơn cụ Ủn, lâu lắm mới thấy Cụ Ủn vào chơi :)
  Trả lời · 26/05/22 11:52:03
Bói Bói
14/05/22 08:21:17

Morning Rừng

Chi tiết

Huy Quang, Darkangel201 đã thích điều này
- Huy Quang hilu mợ Bói :) lúc nào ra HN chơi đi e
  0 · 14/05/22 09:23:43
  Bói Bói dạ, đầu năm nay em có đi Sapa chơi, cơ mà đợt ấy quy định về chống dịch ở VN vẫn lằng nhằng nên chỉ đến Nội Bài được thôi ạ, ko dám vào HN.
  Trả lời · 25/05/22 09:58:32
Hieudt
13/05/22 01:00:47

Chào các anh/chị ạ.
Cho em hỏi trong "chùa xây theo kiến trúc hình chữ Đinh" thì "hình chữ Đinh" phải dịch như thế nào ạ?

Chi tiết

đã thích điều này
- Sáu que Tre in the form of the Chinese character dīng (丁 )
  0 · 14/05/22 07:41:36
- Hieudt E cảm ơn ạ
  0 · 17/05/22 05:26:28
Vanquangtk
14/05/22 05:29:54

Mình cần tìm các resume tiếng Anh của người Việt. Bạn nào có thể giúp mình được không ạ. Mình xin gửi chút phí để cảm ơn.

Chi tiết

Huy Quang đã thích điều này
- Bói Bói ủa bạn ơi, CV chứa toàn thông tin cá nhân, ai mà dám cho bạn được. Nếu bạn cần mình email cho 1 đống CV mẫu (nước trong nước ngoài) mà bác Nostarwhere cho mình nhiều nhiều năm về trước :))
  0 · 25/05/22 10:01:52
huongegghead
12/05/22 11:29:49

Xin chào.
Mọi người có thể giúp mình dịch nghĩa của từ legacy trong câu này được ko ạ ? Mình cảm ơn.
The policies of the last ten years are responsible for the legacy of huge consumer debt.

Chi tiết

đã thích điều này
- Sáu que Tre legacy có nghĩa là thừa kế nhưng cũng có thể hiểu theo nghĩa hậu quả - Cái chính sách 10 năm qua chịu trách nhiêm cho hậu quả việc nợ không lồ của người tiêu dùng
  1 · 13/05/22 08:25:03

Mời bạn vào đây để xem thêm các câu hỏi