Fillet

Mục lục 1 /´filit/ 2 Thông dụng 2.1 Danh từ 2.1.1 Dây băng, dải lụa (để buộc đầu) 2.1.2 (y học) băng (để buộc bó vết thương) 2.1.3 (kiến trúc) đường chỉ vòng 2.1.4 Đường gân, đường gờ (trên bìa sách...) 2.1.5 Thịt bê cuốn, thịt bò cuốn, cá lạng cuốn 2.1.6 Khúc cá to 2.1.7 ( số nhiều) lườn (ngựa, bò...) 2.2 Ngoại động từ 2.2.1 Buộc bằng dây băng 2.2.2 Trang trí bằng đường chỉ vòng 2.2.3 Róc xương và lạng (thịt, cá...) 3 Chuyên ngành 3.1 Toán & tin 3.1.1 (đại số ) băng giải 3.2 Cơ - Điện tử 3.2.1 Góc lượn, nẹp gờ, mối hàn, đường gờ, dây băng 3.3 Cơ khí & công trình 3.3.1 mặt lượn 3.4 Xây dựng 3.4.1 chân góc 3.4.2 nẹp bờ 3.4.3 mối ốp 3.4.4 tấm gỗ trang trí 3.5 Kỹ thuật chung 3.5.1 băng 3.5.2 nan 3.5.3 nẹp viền 3.5.4 dải 3.5.5 đắp 3.5.6 đường chỉ vòng 3.5.7 đường gân 3.5.8 đường gờ 3.5.9 đường hàn góc 3.5.10 đường viền 3.5.11 đường xoi 3.5.12 giải 3.5.13 góc lượn 3.5.14 mối hàn 3.5.15 rãnh tròn 3.5.16 thanh nẹp 3.5.17 tia nước 3.5.18 ván lát 3.5.19 ván ốp 3.6 Kinh tế 3.6.1 róc xương 3.6.2 thịt thăn 3.6.3 thịt bò cuốn 4 Các từ liên quan 4.1 Từ đồng nghĩa 4.1.1 noun

/´filit/

Thông dụng

Danh từ

Dây băng, dải lụa (để buộc đầu)

(y học) băng (để buộc bó vết thương)

(kiến trúc) đường chỉ vòng

Đường gân, đường gờ (trên bìa sách...)

Thịt bê cuốn, thịt bò cuốn, cá lạng cuốn

Khúc cá to

( số nhiều) lườn (ngựa, bò...)

Ngoại động từ

Buộc bằng dây băng

Trang trí bằng đường chỉ vòng

Róc xương và lạng (thịt, cá...)

Chuyên ngành

Toán & tin

(đại số ) băng giải

Cơ - Điện tử

Góc lượn, nẹp gờ, mối hàn, đường gờ, dây băng

Góc lượn, nẹp gờ, mối hàn, đường gờ, dây băng

Cơ khí & công trình

mặt lượn

Giải thích EN: A concave surface that lies between two intersecting surfaces meeting at an angle.

Giải thích VN: Là bề mặt lõm nằm giữa hai mặt giao nhau ở một góc.

Xây dựng

chân góc

nẹp bờ

mối ốp

tấm gỗ trang trí

Giải thích EN: Generally, a narrow, flat band of wood between two moldings or two flutes in a wood member.

Giải thích VN: Nghĩa chung, một dải gỗ mỏng, hẹp giữa các chi tiết hay rãnh trang trí trên một chi tiết gỗ.

Kỹ thuật chung

băng

nan

nẹp viền

dải

đắp

đường chỉ vòng

đường gân

đường gờ

arris fillet

đường gờ uốn

back fillet

đường gờ sau

suck fillet mold

đường gờ chỉ lõm (ở tường, cột)

đường hàn góc

longitudinal fillet weld

đường hàn góc theo phương dọc

oblique fillet weld

đường hàn góc nghiêng

đường viền

Giải thích EN: A narrow flat band between two moldings or between two flutes on an Ionic or Corinthian column.

Giải thích VN: Một dải mỏng, hẹp giữa hai dải trang trí hoặc hai rãnh trên một cột xây theo kiến trúc Ionic hoặc Hy lạp.

đường xoi

giải

góc lượn

fillet angle

góc lượn tròn

mối hàn

rãnh tròn

root fillet

rãnh tròn ở gốc

thanh nẹp

tia nước

ván lát

ván ốp

Kinh tế

róc xương

thịt thăn

blocks of fillet

tảng thịt thăn

frozen fillet blocks

tảng thịt thăn lạnh đông

thịt bò cuốn

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

bandeau , strip , stripe , band , chaplet , crown , fish , garland , headband , listel , meat , molding , ribbon , ridge , slice , snood , tape , wreath