Strip

Mục lục 1 /strip/ 2 Thông dụng 2.1 Danh từ 2.1.1 Sự cởi quần áo; hành động cởi quần áo (nhất là trong trình diễn múa thoát y) 2.1.2 Mảnh (vải..), dải (đất..) 2.1.3 (thông tục) quần áo có màu sắc riêng của các thành viên đội bóng đá 2.1.4 Cột tranh vui (trong báo) 2.1.5 (hàng không) đường băng (như) air strip, landing strip 2.2 Nội động từ 2.2.1 ( + down, off) cởi quần áo 2.2.2 Trờn răng (đinh vít, bu lông...) 2.2.3 Phóng ra (đạn) 2.3 Ngoại động từ 2.3.1 Cởi; lột (quần áo, cái che phủ, bộ phận..) 2.3.2 Tước; lột; lấy đi (tài sản, huân chương, chức vụ..) của ai 2.3.3 Làm trờn răng (đinh vít, bu lông...) 2.3.4 Vắt cạn 2.3.5 ( + down) tháo rời (nhất là một cỗ máy) 2.4 Cấu trúc từ 2.4.1 strip to the buff 2.5 hình thái từ 3 Chuyên ngành 3.1 Toán & tin 3.1.1 dải, đới 3.2 Cơ - Điện tử 3.2.1 Dải, bể tẩy gỉ, thép lá, thép dải, (v) bóc, tẩymạ, tẩy gỉ, tháo khuôn 3.3 Cơ khí & công trình 3.3.1 nêm điều chỉnh (đường dẫn trượt của máy) 3.3.2 dỡ dời 3.3.3 độ thoát khuôn 3.3.4 làm hư ren 3.3.5 thóa rời 3.3.6 tưới (bỏ vỏ) 3.3.7 vê tròn (đầu ren) 3.4 Dệt may 3.4.1 vệt xô sợi 3.5 Giao thông & vận tải 3.5.1 dải cất hạ cánh 3.5.2 mảnh điều chỉnh 3.6 Hóa học & vật liệu 3.6.1 băng thép 3.6.2 dải thép 3.6.3 dỡ khuôn 3.6.4 dỡ thỏi 3.6.5 tuyển 3.7 Ô tô 3.7.1 hư răng 3.8 Vật lý 3.8.1 tước bỏ 3.9 Xây dựng 3.9.1 nẹp (gỗ) 3.9.2 dải băng 3.9.3 đỡ ván khuôn 3.9.4 bản (nhỏ) 3.9.5 thanh (gỗ) 3.9.6 thóa dỡ ván khuôn 3.10 Y học 3.10.1 mảnh,dải 3.11 Điện 3.11.1 bóc lớp ngoài 3.11.2 thép dải 3.12 Điện lạnh 3.12.1 tước (cho mỏng) 3.13 Kỹ thuật chung 3.13.1 băng 3.13.2 bể tẩy gỉ 3.13.3 bể tẩy mạ 3.13.4 nắn, vuốt 3.13.5 nẹp gỗ 3.13.6 dải 3.13.7 đai 3.13.8 đai truyền 3.13.9 độ dốc 3.13.10 đới 3.13.11 đường sọc sợi ngang 3.13.12 làm trơn 3.13.13 miệng 3.13.14 phân tách 3.13.15 sọc 3.13.16 thanh 3.13.17 tấm đệm 3.13.18 vạch 3.13.19 vằn sợi 3.13.20 vê tròn (ren) 3.13.21 vệt tách sợi 4 Các từ liên quan 4.1 Từ đồng nghĩa 4.1.1 noun 4.1.2 verb 4.2 Từ trái nghĩa 4.2.1 noun 4.2.2 verb

/strip/

Thông dụng

Danh từ

Sự cởi quần áo; hành động cởi quần áo (nhất là trong trình diễn múa thoát y)

Mảnh (vải..), dải (đất..)

a strip of cloth

một mảnh vải

a strip of garden

một mảnh vườn

(thông tục) quần áo có màu sắc riêng của các thành viên đội bóng đá

England are playing in the blue and white strip

(đội) Anh chơi với quần áo màu xanh và trắng

Cột tranh vui (trong báo)

(hàng không) đường băng (như) air strip, landing strip

Nội động từ

( + down, off) cởi quần áo

to strip to the skin

cởi trần truồng

Trờn răng (đinh vít, bu lông...)

Phóng ra (đạn)

Ngoại động từ

Cởi; lột (quần áo, cái che phủ, bộ phận..)

to strip a machine

tháo dỡ một cái máy

Tước; lột; lấy đi (tài sản, huân chương, chức vụ..) của ai

to strip house

tước đoạt hết đồ đạc trong nhà

to strip someone of his power

tước quyền ai, cách chức ai

Làm trờn răng (đinh vít, bu lông...)

to strip screw

làm trờn răng một đinh vít

Vắt cạn

to strip a cow

vắt cạn sữa một con bò

( + down) tháo rời (nhất là một cỗ máy)

Cấu trúc từ

strip to the buff

(thông tục) cởi hết quần áo; trần truồng

hình thái từ

• V-ing: stripping
• V-ed: stripped

Chuyên ngành

Toán & tin

dải, đới

strip of convergence

dải hội tụ

characteristic strip

dải đặc trưng

Mobius strip

(hình học ) dải Môbiut

period strip

đới chu kỳ

Cơ - Điện tử

Dải, bể tẩy gỉ, thép lá, thép dải, (v) bóc, tẩymạ, tẩy gỉ, tháo khuôn

Cơ khí & công trình

nêm điều chỉnh (đường dẫn trượt của máy)

dỡ dời

độ thoát khuôn

làm hư ren

thóa rời

tưới (bỏ vỏ)

vê tròn (đầu ren)

Dệt may

vệt xô sợi

Giao thông & vận tải

dải cất hạ cánh

mảnh điều chỉnh

Hóa học & vật liệu

băng thép

dải thép

dỡ khuôn

dỡ thỏi

tuyển

strip mining

sự khai thác bằng máy đào (theo tuyến)

Ô tô

hư răng

Vật lý

tước bỏ

Xây dựng

nẹp (gỗ)

dải băng

đỡ ván khuôn

bản (nhỏ)

thanh (gỗ)

thóa dỡ ván khuôn

Y học

mảnh,dải

Điện

bóc lớp ngoài

thép dải

Điện lạnh

tước (cho mỏng)

Kỹ thuật chung

băng

barrier strip

băng rào

bi-metallic strip

đường băng lưỡng kim

bimetallic strip

băng lưỡng kim

bimetallic strip thermometer

nhiệt kế băng lưỡng kim

bonding strip

băng dính cách điện

chafing strip

băng cuốn chống chà xát

compensating strip chart recorder

máy ghi băng biểu đồ bù

concrete strip foundation

móng băng bê tông

fanning strip

bảng trải dây cáp

flight strip

đường băng (sân bay)

fuse strip

băng cầu chì

gravel stop (gravelstrip)

cữ chặn bằng sợi, dải chặn bằng sợi

gypsum-board strip

băng các tông thạch cao

hot-strip mill

máy cán băng nóng

jack strip

bảng ổ cắm

joint strip

băng phủ

landing strip

đường băng (hạ cách)

landing strip

đường băng (hạ cánh)

landing strip

đường băng hạ cánh

landing strip marker

mốc đèn đường băng hạ cánh

leather sealing strip

đất bằng da chống thấm

log strip

băng ghi log

long strip footing

móng băng dài

marker strip

bảng đánh dấu

mobious strip

băng môbiúyt (lá môbiúyt)

mobius strip

băng Mobius

one-strip airfield

sân bay một đường băng

paper-tape strip

dải băng giấy

perforated strip

băng đục lỗ

punched-tape strip

dảI băng đã đục lỗ

rate of advance (ofpaper strip)

tốc độ tiến (của băng giấy)

rectangular strip foundation with pad

móng băng chữ nhật có đế

strip breaking

sự đứt băng

strip chart

biểu đồ băng (cho máy ghi băng điện báo)

strip chart instrument

dụng cụ ghi băng

strip chart potentiometric recorder

máy ghi băng biểu đồ

strip chart recorder

máy ghi biểu đồ kiểu băng

strip chart recorder

máy ghi băng

strip coil

cuộn dây băng

strip copper

băng đồng

strip cutting out

sự cắt băng

strip footing

móng băng

strip foundation

móng băng

strip line

băng dẫn

strip line

đường dẫn kiểu băng

strip line

đường dây tải băng

strip lining

sự bao bằng đai (các thùng chứa chịu áp suất cao)

strip mill

máy cán băng (rộng)

strip mining

sự khai thác bằng máy đào (theo tuyến)

strip panel

tấm băng

strip printer

máy in dải băng

strip steel

thép băng

strip steel

thép băng (đột)

strip stock

vật liệu băng

strip transmission line

đường truyền kiểu băng (vi ba)

strip-bending machine

máy uốn băng

strip-cutting machine

máy cắt (kim loại) thành băng

strip-cutting shears

máy cắt (đứt) vật liệu thành băng

strip-line circuit

mạch đường dây tải băng

strip-type detector

máy dò kiểu băng (tàu vũ trụ)

strip-wound core

lõi băng quấn

tape identification strip

bộ đầu (mồi) định danh của băng ghi

terminal strip

băng đầu cực

terminal strip

bảng đầu cực

terminal strip

bảng đầu nối ra

test strip

băng mẫu thử

test strip

băng thử

thin strip foundation

móng băng thềm

tube strip

băng ống

vertical strip door

cửa bằng gỗ ván thẳng đứng

wide strip

băng thép rộng

wide-strip mill

máy cán băng rộng

bể tẩy gỉ

bể tẩy mạ

nắn, vuốt

nẹp gỗ

dải

đai

đai truyền

độ dốc

đới

đường sọc sợi ngang

làm trơn

miệng

backing strip

miếng thép

cant strip

miếng vát

fitting strip

miếng đệm

joint strip

miếng thép (hàn nối)

joint strip

miếng thép (hàn) nối

strip backing

miếng thép

strip fuse

cầu chì loại miếng mỏng

weather strip

miếng cản gió bụi

phân tách

sọc

thanh

automatic strip-straightening machine

máy tự động nắn phôi thanh

backup strip

thanh chèn tường, chèn vách

connection strip

thanh nối

fanning strip

thanh chia dây

fuse strip

thanh cầu chì

guide strip

thanh dẫn hướng

pendulum strip (pendulumslip)

thanh lắc (của cửa lật)

strip building

nhà xây thành dải

strip city

thành phố dải

strip electrode

điện cực thanh

strip fuse

thanh cầu chì

strip fuse

thanh cầu trì

strip packing

sự chèn thành từng dải

strip-cutting machine

máy cắt (kim loại) thành băng

strip-cutting shears

máy cắt (đứt) vật liệu thành băng

tấm đệm

vạch

backup strip

thanh chèn tường, chèn vách

traffic strip

vạch trục đường

vằn sợi

vê tròn (ren)

vệt tách sợi

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

band , banding , bar , belt , billet , bit , fillet , ingot , layer , ribbon , rod , section , segment , shred , slab , slip , stick , stripe , swathe , tape , tongue , bandeau , batten , cleat , decortication , defoliation , denudation , desquamation , dismantlement , divestiture , ecdysis , excoriation , exfoliation , list

verb

decorticate , denude , deprive , despoil , dismantle , displace , disrobe , divest , empty , excorticate , expose , gut , hull , husk , lay bare , lift , peel , pillage , plunder , ransack , ravage , remove , rob , scale , shave , shed , shuck , skin , slip out of , spoil , take off , tear , unclothe , undress , withdraw , pare , dispossess , uncover , depredate , havoc , loot , rape , spoliate , band , bar , bare , clear , defoliate , denudate , deplume , desolate , desquamate , devastate , excoriate , flay , fleece , length , pluck , reduce , reveal , rifle , runway , sack , segment , shred , slat , stripe

Từ trái nghĩa

noun

whole

verb

clothe , cover