Crown

/kraun/

Thông dụng

Danh từ

Mũ miện; vua, ngôi vua

to wear the crown

làm vua

to come to the crown

lên ngôi vua

Vòng hoa, vòng lá (đội trên đầu); (nghĩa bóng) phần thưởng

the crown of victory

vòng hoa chiến thắng

Đỉnh, ngọn, chóp, chỏm (núi, cây, mũ...)

Đỉnh đầu; đầu

from crown to toe

từ đầu đến chân

Đỉnh cao nhất, sự tột cùng (của hạnh phúc...)

Đồng curon (tiền Anh, bằng 5 silinh)

Thân răng

Khổ giấy 15 x 20

Ngoại động từ

Đội mũ miện; tôn lên làm vua

to be crowned king

được tôn lên làm vua

Thưởng, ban thưởng, tặng thưởng; mang vinh dự cho

to be crowned with victory

chiến thắng huy hoàng

to be crowned with success

thành công rực rỡ

to be crowned with glory

được hưởng vinh quang

Đặt lên đỉnh, bao quanh ở đỉnh

the hill is crowned with a wood

đồi có một cánh rừng bao quanh ở đỉnh

Làm cho hoàn hảo

Bịt răng (bằng vàng, bạc...)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) giáng cho một cú vào đầu

(đánh cờ) nâng một quân cờ đam lên thành con đam

Cấu trúc từ

crown prince

thái tử

crown princess

vương phi

crown jewels

các món phục sức của vua trong những dịp lễ lộc

no cross no crown

(tục ngữ) có khổ rồi mới có sướng; có gian khổ mới có vinh quang

to crown it all

lại thêm nữa là, cuối cùng lại thêm

our car breaks down and, to crown it all, we have to arrive before the nightfall

xe bị hỏng, lại thêm nữa là chúng tôi phải tới nơi trước khi đêm xuống

to crown one's misfortunes

lại khổ thêm nữa là, cuối cùng lại khổ nữa là

crowned heads

bọn vua chúa

Hình thái từ

• V_ed: crowned
• V_ing: crowning

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

chỗ vồng

đỉnh chóp

Ô tô

Nghĩa chuyên ngành

đỉnh, đầu (pittông)

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

chỏm đầu

Giải thích EN: The uppermost part of something; specific uses include: 1. the highest point of an arch or tunnel.the highest point of an arch or tunnel.2. the highest point of a cross section of a paved roadway.the highest point of a cross section of a paved roadway.

Giải thích VN: Phần cao nhất của một vật nào đó. Cách sử dụng đặc biệt bao gồm: 1.điểm cao nhất của một cái vòm hoặc của một đường hầm 2. điểm cao nhất của một tiết diện cắt của lòng đường.

nổi (ở mối hàn)

mức lồi

sống đường

vòm hầm

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bình vành khăn

chỗ lồi ra

chóp

crown sheet

tấm chóp

khổ giấy

khóa vòm

đỉnh

concave crown

đỉnh lõm

crown block

khối ròng rọc cố định

crown block

đá đỉnh vòm

crown block bumper

thanh chắn puli cố định (khoan)

crown hinge

khói ở đỉnh vòm

crown hinge

khớp ở đỉnh

crown joint

mạch xây ở đỉnh vòm

crown level

cao trình đỉnh đập

crown of arch

đỉnh vòm

crown of vault

đỉnh vòm

crown post

cột đỉnh

crown sheet

tấm đỉnh

derrick crown

khung đỉnh tháp khoan

derrick crown

đỉnh tháp khoan

piston crown

đỉnh pittông

section at crown of arch

mặt cắt đỉnh vòm

tooth crown

vòng đỉnh răng

upstream section at crown of arch dam

mặt cắt thượng lưu ở đỉnh đập vòm

uptake crown

đỉnh ống thông hơi

đỉnh đập

crown level

cao trình đỉnh đập

upstream section at crown of arch dam

mặt cắt thượng lưu ở đỉnh đập vòm

đỉnh vòm

crown block

đá đỉnh vòm

crown hinge

khói ở đỉnh vòm

crown joint

mạch xây ở đỉnh vòm

section at crown of arch

mặt cắt đỉnh vòm

độ mặt cong đường

làm khum

sự lồi

vành

crown (oftrap)

vành lỗ thông

crown bit

lưỡi khoan có vành

crown closure

bao hình vành khăn

crown cork

nút hình vành khăn

crown cup

nắp hình vành khăn

crown drill

mũi khoan vành

crown gear

bánh răng vành khăn

crown glass drop

giọt thủy tinh hình vành

crown wheel

bánh răng vành khăn

crown-face pulley

puli mặt vành lồi

vòm

vòm đường

vòm lò

uốn cong

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

bánh vòng

crown of oven

bánh vòng mới ra lò

Nguồn khác

• crown : Corporateinformation

Địa chất

mũi khoan, lưỡi khoan, vành răng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

acme , apex , climax , crest , culmination , fastigium , head , meridian , peak , perfection , pinnacle , roof , summit , tip , top , ultimate , vertex , zenith , chaplet , circlet , coronal , coronet , diadem , garland , headband , headdress , wreath , crowned head , monarch , monarchy , potentate , ruler , sovereign , sovereignty , supreme ruler , the throne , cap , apogee , height , bays , capsheaf , consummation , corona , garland chaplet , krone , laureate , laurel , pate , royalty , scepter , tiara , vortex

verb

adorn , arm , authorize , commission , coronate , delegate , determine , dower , enable , endow , endue , ennoble , enthrone , erect , establish , exalt , festoon , fix , heighten , honor , inaugurate , induct , install , invest , raise , sanction , settle , set up , stabilize , strengthen , cap , climax , complete , consummate , crest , finish , fulfill , perfect , put finishing touch on , round off , surmount , terminate , top , top off , biff , box , cuff , knock , punch , smite , strike , culminate , peak , apex , best , chaplet , circle , coin , corona , coronet , diadem , dignify , garland , headband , headdress , king , laureate , laurel , pate , pinnacle , queen , reward , roof , sovereign , summit , tiara , tip , tooth , trophy , wreath , zenith

Từ trái nghĩa

noun

bottom , worst

verb

dishonor , disregard , fine , punish