Spray

/spreɪ/

Thông dụng

Danh từ

Cành nhỏ (của cây mộc, cây thảo có cả lá và hoa)

a spray of peach-tree

cành đào

Cành thoa; vật trang trí nhân tạo có hình dạng cành nhỏ

a spray of diamonds

cành thoa kim cương

Chùm hoa.. được cắt ra và sắp xếp lại một cách hấp dẫn (làm đồ trang trí trên quần áo..)

she carried a spray of pink roses

cô ta cầm một bó hoa hồng màu hồng

Bụi nước (ở sóng tung lên, hoặc ở bình bơm phun ra...)

sea spray

bụi nước biển

Chất lỏng dưới dạng bụi do một thiết bị đặc biệt phun ra dưới áp suất (nước hoa, thuốc trừ sâu...)

fly-spray

thuốc phun diệt ruồi

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy, ống, bình phun, xịt, bơm (nước hoa, thuốc trừ sâu...)

Cái tung ra như bụi nước

a spray of fireworks

pháo hoa tung ra

Ngoại động từ

Bơm, phun, xịt, xì (thuốc trừ sâu...)

spraying paint on her car

xì sơn lên xe hơi của cô ta

Nội động từ

( + out) ( over, across) bắn tung toé, phun ra thành hạt nhỏ li ti (chất lỏng)

water sprayed out over the floor

nước bắn tung toé khắp sàn nhà

Hình thái từ

• V-ed: sprayed

Cơ khí & công trình

chất phun

protective spray material

chất phun bảo vệ

phun sơn xì

tia phun (sơn xì)

Giao thông & vận tải

bụi nước (biển)

Xây dựng

bụi dầu

máy sơn sì

vật rời

vật vụn

Điện lạnh

phun bụi nước

water spray

phun (bụi) nước

Kỹ thuật chung

bồi đắp

bơm phun

spray pump

bơm phun mù

bọt

bụi nước

salt spray

sự phun bụi nước muối

spray hood

nắp chắn bụi nước

spray hood

nắp chụp chắn bụi nước

water spray

phun (bụi) nước

water spray system

hệ thống phun bụi nước

cái phun mù

chùm vật đúc

dụng cụ phun, bình phun, xịt

Giải thích EN: A mechanism or device used to discharge a liquid in this way, as in applying paint, dispensing medicine, spreading insecticide, and so on..

Giải thích VN: Máy hoặc thiết bị được dùng để tháo chất lỏng theo phương pháp tương tự như phun sơn, xịt thuốc, phun thuốc trừ sâu, vv.

miệng phun

phun

aerosol spray container

bình phun son khí

asbestos spray coating

lớp phủ amiang phun

brine spray air cooler

bộ làm lạnh phun nước muối

brine spray cooler

bộ làm lạnh phun nước muối

brine spray cooler

máy kết đông phun nước muối

brine spray freezer

máy kết đông phun nước muối

brine spray freezer [freezing system

máy kết đông phun nước muối

brine spray froster

máy kết đông phun nước muối

brine spray nozzle

mũi phun nước muối

brine spray refrigeration

làm lạnh (bằng) phun nước muối

brine spray system

hệ phun nước muối

brine spray system

hệ thống phun nước muối

chilled brine spray system

hệ phun nước muối lạnh

chilled brine spray system

hệ thống phun nước muối lạnh

chilled-water spray

phun tia nước lạnh

chilling spray cycle

chu trình làm lạnh phun

cooling spray

làm lạnh phun

cryogenic liquid spray refrigerating system

hệ làm lạnh phun lỏng cryo

cryogenic liquid spray refrigerating system

hệ thống [thiết bị] lạnh phun lỏng cryo

cryogenic liquid spray refrigerating system

thiết bị làm lạnh phun lỏng cryo

defrosting by water spray

phá băng bằng phun nước

defrosting spray

tia phun phá băng

dry spray

sự phun bụi khô

edge spray

phun ẩm mép

edging spray

phun ẩm mép

enclosed spray-type air cooler

dàn lạnh không khí kiểu phun kín

enclosed spray-type air cooler

giàn lạnh không khí kiểu phun kín

gravity-feed spray gun

súng phun sơn nhờ trọng lực

heavy-water spray nozzle

vòi phun nước nặng

high velocity water spray system

hệ thống phun nước tốc độ cao

high-pressure spray

tia phun cao áp

injected fuel spray

tia nhiên liệu phun

injector spray tip

đầu máy phun mù

low-velocity walter spray system

hệ thống phun nước tốc độ thấp

neutral salt spray test

phép thử phun muối trung hòa

nitrogen spray refrigerating system

hệ (thống) lạnh phun nitơ

nitrogen spray refrigerating system

hệ thống lạnh phun nitơ

oil spray lubrication

sự bôi trơn bằng phun mù

overhead brine spray deck

dàn phun dung dịch muối treo trần

overhead brine spray deck

giàn phun dung dịch muối treo trần

paint spray gun

máy phun sơn

paint spray gun

súng phun sơn

perforated water spray

cái phun nước

protective spray material

chất phun bảo vệ

salt spray

sự phun bụi nước muối

salt spray

sự phun mù muối

salt spray chamber

buồng phun muối (thử nghiệm xe)

scale spray

sơn phun dạng vảy

scale spray

sơn phun theo lớp

sharp spray

tia phun mạnh

shear spray

sự phun cắt

spray air washer

buồng phun thành bụi

spray aperture

lỗ phun rải

spray boom

cần phun mù

spray booth

buồng phun mù

spray booth

buồng phun sơn

spray booth

buồng sơn dùng súng phun

spray carburetor

vòi phun

spray chamber

buồng phun (mưa)

spray chamber

phòng phun

spray coater

máy tráng kiểu phun sương

spray coating

sơn phun

spray combustion

cháy phun

spray condensation

thiết bị ngưng phun

spray condenser

dàn ngưng tưới (phun)

spray condenser

giàn ngưng tưới (phun)

spray conduit

ống dẫn của dàn phun

spray conduit

ống dẫn của giàn phun

spray cone

côn phun

spray cone

vòi phun

spray cooler

dàn lạnh phun

spray cooler

giàn lạnh phun

spray cooler

sàn lắp giàn phun

spray cooler

sàn lắp giàn phun (làm lạnh)

spray cooler

thiết bị phun nguội

spray cooling

làm lạnh phun

spray cooling

sự làm lạnh bằng phun

spray cooling

sự làm lạnh phun

spray cooling

sự làm mát bằng phun

spray cooling

sự làm nguội bằng phun (tưới)

spray cooling tower

tháp giải nhiệt bằng phun mưa

spray cooling tower

tháp làm mát bằng phun mưa

spray deck

sàn lắp giàn phun

spray defrosting

phá băng bằng cách phun

spray dehydration

khử nước (sấy) phun sương

spray dehydration

khử nước phun sương

spray dehydration

sấy phun sương

spray drying

khử nước phun sương

spray drying

sấy phun sương

spray duct

ống dẫn của dàn phun

spray duct

ống dẫn của giàn phun

spray filled cooling tower

tháp làm lạnh kiểu phun than bụi

spray freeze

máy kết đông phun

spray freeze-drying

sấy thăng hoa kiểu phun

spray freeze-drying

sấy đông kiểu phun sương

spray freezer

hệ (thống) kết đông kiểu phun sương

spray freezer

máy kết đông phun

spray freezing

kết đông kiểu phun (sương)

spray freezing

sự kết đông phun (sương)

spray freezing machine

hệ (thống) kết đông kiểu phun sương

spray freezing machine

máy kết đông phun

spray freezing plant

trạm kết đông phun (sương)

spray freezing system

hệ (thống) kết đông kiểu phun sương

spray freezing system

máy kết đông phun

spray froster

hệ (thống) kết đông kiểu phun sương

spray froster

máy kết đông phun

spray gun

súng phun mù

spray gun for painting

súng phun sơn

spray header

đầu phân phối phun sương

spray humidification

gia ẩm kiểu phun sương

spray irrigation

sự tưới phun mưa

spray irrigation

tưới phun

spray lance

vòi phun

spray lubrication

sự bôi trơn phun mù

spray mask

mặt nạ phòng phun mù

spray nozzle

đầu phun

spray nozzle

mũi phun (sương)

spray nozzle

vòi phun mù

spray oil

dầu phun

spray paint

sơn phun

spray painting

sự phun sơn

spray painting

sự sơn phun

spray path

đường phun rải

spray pipe

ống phun

spray point

mũi phun (nạp hoặc phóng điện)

spray pond

bể phun

spray pond

bể, bồn phun

spray pond

ao phun

spray probe

dụng cụ dò phun, máy dò phun

spray pump

bơm nước phun

spray pump

bơm phun mù

spray refrigeration system

hệ (thống) làm lạnh kiểu phun

spray refrigeration system

hệ thống làm lạnh kiểu phun

spray sprinkler

đầu phun

spray sprinkler

thiết bị/đầu phun nước

spray tap

vòi phun mù

spray test

phép thử phun màu

spray thawing

phá băng bằng cách phun

spray torch

đuốc phun nhiệt

spray tower

tháp phun

spray tube

ống phun tia

spray unit cooler

tổ làm lạnh kiểu phun

spray washer

máy rửa kiểu phun mù

spray water

nước phun

spray water condenser

bình ngưng tụ kiểu phun

spray water supply

cấp nước phun

spray water supply

sự (cung) cấp nước phun

spray zone

vùng phun

spray-down equipment

thiết bị phun nước (để cọ rửa)

spray-filled cooling tower

tháp giải nhiệt bằng phun mưa

spray-filled cooling tower

tháp làm mát (giải nhiệt) bằng phun mưa

spray-filled cooling tower

tháp làm mát bằng phun mưa

spray-gun

ống phun

spray-type dehumidifier

máy khử ẩm kiểu phun

spray-type evaporator

dàn bay hơi kiểu phun

spray-type evaporator

giàn bay hơi kiểu phun

spray-type unit cooler

tổ làm lạnh kiểu phun

spray-up

sự phun gia công

spraying (spraypainting)

sự sơn phun

steam spray

tia phun hơi nước

traveling spray booth

buồng phun sơn di động

varnish spray gun

súng phun vécni

water spray

phun (bụi) nước

water spray

sự phun nước

water spray system

hệ thống phun bụi nước

water spray system

hệ thống phun nước

wire flame spray gun

súng phun lửa

phun bụi

dry spray

sự phun bụi khô

salt spray

sự phun bụi nước muối

water spray

phun (bụi) nước

water spray system

hệ thống phun bụi nước

phun mù

injector spray tip

đầu máy phun mù

oil spray lubrication

sự bôi trơn bằng phun mù

salt spray

sự phun mù muối

spray boom

cần phun mù

spray booth

buồng phun mù

spray gun

súng phun mù

spray lubrication

sự bôi trơn phun mù

spray mask

mặt nạ phòng phun mù

spray nozzle

vòi phun mù

spray pump

bơm phun mù

spray tap

vòi phun mù

spray washer

máy rửa kiểu phun mù

phun thành bụi

spray air washer

buồng phun thành bụi

sự bơm

sự phun

dry spray

sự phun bụi khô

salt spray

sự phun bụi nước muối

salt spray

sự phun mù muối

shear spray

sự phun cắt

spray painting

sự phun sơn

spray-up

sự phun gia công

water spray

sự phun nước

sự phun mù

salt spray

sự phun mù muối

sự phun thành bụi

súng phun

gravity-feed spray gun

súng phun sơn nhờ trọng lực

paint spray gun

súng phun sơn

spray booth

buồng sơn dùng súng phun

spray gun

súng phun mù

spray gun for painting

súng phun sơn

varnish spray gun

súng phun vécni

wire flame spray gun

súng phun lửa

thiết bị phun

spray cooler

thiết bị phun nguội

spray-down equipment

thiết bị phun nước (để cọ rửa)

thổi ra

vòi phun

heavy-water spray nozzle

vòi phun nước nặng

spray nozzle

vòi phun mù

spray tap

vòi phun mù

Kinh tế

bình bơm

bụi

cành non

chất lỏng để bơm

chồi

dòng

fog spray

dòng phun tạo sương mù

high pressure washing spray

dòng rửa áp lực cao

nước

brine spray

vòi phun nước muối

defrosting by water spray

sự làm tan đông bằng nước

phun

brine spray

vòi phun nước muối

brine spray refrigeration

sự làm lạnh bằng phun dung dịch muối

chilling spray

vòi phun làm lạnh

disk spray process

phương pháp phun bằng đĩa

fog spray

dòng phun tạo sương mù

spray chamber

phòng phun mù

spray coating

sự phủ bằng phun

spray cooker

nồi nấu kiểu phun

spray cooling

sự làm nguội bằng cách phun

spray drying

sự sấy phun

spray powder milk

sữa khô sấy phun

spray process

phương pháp phun

spray process

quá trình phun

spray tank

bể phun (trong máy rửa chai)

spray-dried milk

sữa khô sấy phun

spray-filled atmospheric cooling tower

tháp làm lạnh ngoài khí quyển loại vòi phun

spray-type evaporator

thiết bị bốc hơi kiểu phun

thụ phấn

vảy

vòi phun

brine spray

vòi phun nước muối

chilling spray

vòi phun làm lạnh

spray-filled atmospheric cooling tower

tháp làm lạnh ngoài khí quyển loại vòi phun

Nguồn khác

• spray : Corporateinformation

Cơ - Điện tử

Bơm phun, (v) phun thành bụi

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

aerosol , atomizer , drizzle , droplets , duster , fog , froth , moisture , spindrift , splash , sprayer , sprinkler , vaporizer , jet , spout , squirt , branch , sprig , twig

verb

atomize , drizzle , dust , scatter , shoot , shower , smear , spatter , splash , spritz , squirt , throw around , jet , spout , bespatter , dash , slop , slosh , splatter , swash , bouquet , branch , discharge , fumigate , hose , mist , mizzle , moisture , nebulize , nozzle , spew , sprig , sprinkle , spume , strew , treat , twig , volley

Từ trái nghĩa

verb

collect , gather