Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Trang chủ Tìm kiếm trong Từ điển Việt - Pháp

Kết quả tìm kiếm cho “Bả matít” Tìm theo Từ | Cụm từ (3.543) | Cộng đồng hỏi đáp

Tìm theo Từ

Tung hô

  • (từ cũ, nghĩa cũ) acclamer; pousser des acclamations. Tung hô vạn tuế pousser des acclamations \"Vive Sa Majesté\".

Ban sáng

  • Matin; matinée

Rậm rịch

  • Avec animation Cả làng rậm rịch chuẩn bị gặt lúa tout le village se prépare avec animation à la moisson du riz

Thăng hoa

  • (hóa học) subir une sublimation chất thăng hoa sublime ; Làm thăng hoa ��sublimer ; Sự thăng hoa ��sublimation.

Toàn sắc

  • (điện ảnh) panchromatique. Phim toàn sắc film panchromatique.

Biến dạng

  • se déformer, déformation, mặt bị biến dạng, visage qui s'est déformé, biến dạng của một giọng hát cổ, déformation d'un air ancien

Hệ thống hóa

  • Systématiser sự hệ thống hóa systématisation

Nhật dụng

  • D\'usage quotidien; de consommation courante Hàng nhật dụng articles de consommation courante

Thâm ảo

  • Énigmatique. Giáo lí thâm ảo dogme énigmatique.

Kịch hóa

  • Dramatiser sự kịch hóa dramatisation

Truyền thanh

  • Radiodiffuser.%%* La Voix du Vietnam émet en onze langues étrangères: cantonais, anglais, fran�ais, indonésien, japonais, khmer, lao, mandarin, russe et espagnol .... On re�oit bien cette fréquence à Hanoi.... Ailleurs dans le pays, vous ne les capterez que sur ondes courtes. La Voix du Vietnam a commencé à fonctionner en 1945. La radio nationale vietnamienne diffuse des programmes d\'information et de musique de 7h à 23h. Vous pouvez l\'écouter à Ho Chi Minh Ville sur plusieurs fréquences: 610 kHz et 820 kHz sur ondes moyennes, et 78.5 MHz, 99.9 MHz et 103.3 MHz sur la bande FM. Les personnes âgées au Vietnam restent fidèles à la radio, faisant contraste avec les jeunes qui lui préfèrent la télévision et la vidéo. La télévision vietnamienne a vu le jour en 1970 et se concentre sur la propagande, l\'information, le sport et la musique. Il n\'existe pour le moment que deux cha†nes à Ho Chi Minh Ville, qui n\'émettent que très peu d\'heures. La tranche 19h-20h30 est consacrée au journal télévisé et à la météo, puis on encha†ne généralement sur un film (parfois étranger). Sur la télé d\'Hanoi qu\'on peut aussi capter à Ho Chi Minh Ville après les dernières nouvelles en vietnamien vers 22h, il existe désormais un programme d\'informations en anglais et en fran�ais, complet et de qualité.

Bộ môn

  • Branche Bộ môn kinh tế branche de l\'économie Matière; discipline Bộ môn giảng dạy matière d\'enseignement Anh dạy bộ môn gì quelle discipline enseignez-vous?

Chất liệu

  • Matière; matériel Chất liệu bức tượng matière d\' une statue từ là chất liệu của lời nói les mots sont le matériel du discours

Thần hôn

  • (từ cũ, nghĩa cũ) (soigner ses parents) matin et soir. Thần hôn định tỉnh matin et soir s\'enquérir de la santé de ses parents.

Thấp khớp

  • (y học) rhumatisme khoa thấp khớp (y học) rhumatologie ; Người bị thấp khớp ��rhumatisant.

Thất bảo

  • Les sept matières précieuses (corail, ambre, nacre, agate, or, argent , perle, émeraude) ; matières précieuses.

Song phương

  • Bilatéral; synallagmatique; Hợp đồng song phương contrat bilatéral, contrat synallagmatique.

Nguy kịch

  • Critique; dramatique Tình thế nguy kịch situation critique (dramatique)

Sớm hôm

  • Matin et soir. Sớm hôm chăm sóc mẹ cha soigner ses parents matin et soir.

Quan trọng hóa

  • Exagérer l\'importance de; dramatiser Quan trọng hóa vấn đề exagérer l\'importance d\'une question quan trọng hóa tình hình dramatiser la situation
Từ đã xem
Loading...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status

Chức năng Tìm kiếm nâng cao

có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top