Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Trang chủ Tìm kiếm trong Từ điển Việt - Pháp

Kết quả tìm kiếm cho “Décès” Tìm theo Từ | Cụm từ (227) | Cộng đồng hỏi đáp

Tìm theo Từ

Tan tành

  • Réduit en pièces ; mis en pièces. Quân địch bị đánh tan tành l\'ennemi est mis en pièces.

Tơi bời

  • Réduit en pièces; mis en pièces. Địch bị đánh tơi bời l\'ennemi a été mis en pièces.

Sỗ sàng

  • Libre; osé; leste; indécent. Câu đùa sỗ sàng plaisanteries osées; Lời nói hơi sỗ sàng des paroles un peu libres; Con người sỗ sàng une personne indécente.

Cần

  • (thực vật học) oenanthe de java, canne, manche, flèche, trolley (de tramway...), chalumeau de bambou (pour siroter de l'alcool), avoir besoin de; falloir; importer, demander; nécessiter, nécessaire; indispensable, diligent; assidu

Bất lịch sự

  • Incivil; inconvenant; indécent; discourtois; incongru; malséant Trả lời với giọng bất lịch sự répondre sur un ton incivil Lời nói bất lịch sự propos inconvenant Cử chỉ bất lịch sự geste indécent Câu trả lời bất lịch sự réponse incongrue Ăn mặc bất lịch sự tenue malséante

Lỗ mãng

  • Indécent; inconvenant Lời nói lỗ mãng paroles indécentes Người lỗ mãng personne inconvenante

Tồi tệ

  • Exécrable; lamentable; déplorable; détestable; abominable; désespérant. Cách cư xử tồi tệ conduite déplorable Bữa ăn tồi tệ un repas exécrable; Thời tiết tồi tệ temps détestable (désespérant ; abominable) tồi tệ đi empirer.

Truy tặng

  • Décerner à titre posthume. Truy tặng huân chương décerner une décoration à titre posthume.

Cần thiết

  • Nécessaire; indispensable; requis Tư liệu cần thiết matériaux nécessaires Trí thức cần thiết conaissances indispensables Điều kiện cần thiết conditions requises Cái cần thiết le nécessaire Tính cần thiết nécessité

Phát hiện

  • Déceler; découvrir; dépister; déterrer Phát hiện bệnh déceler une maladie Phát hiện tên đồng ở Cổ Loa découvrir des flèches en bronze à Côloa Repérer Phát hiện lỗi trong một bản in repérer des fautes dans un texte imprimé Découverte

Ngả ngớn

  • indécent, nói năng ngả ngớn trước một cử tọa đông người, user de propos indécents devant une audience nombreuse

Lỡ độ đường

  • Manquer du nécessaire à mi-chemin Giúp đỡ người lỡ độ đường aider les voyageurs qui manquent du nécessaire à mi-chemin

Suy thoái

  • (kinh tế) être en récession. Récession.

Sắm sửa

  • Procurer (à quelqu\'un) ce qui lui est nécessaire; se procurer. Mua bán sắm sửa cho cô dâu faire des achats pour procurer à la mariée ce qui lui est nécessaire.

Thất lộc

  • (từ cũ, nghĩa cũ) mourir ; décéder. Từ khi mẹ tôi thất lộc depuis que ma mère est décédée.

Tháng mười hai

  • Décembre.

Thập kỉ

  • Décade ; décennie.

Nhăn nhở

  • ricaner d'une manière indécente

Nhu yếu

  • Nécessaire Besoin; nécessité

Chỉ giáo

  • Donner des indications nécessaires Cháu còn non dại xin cụ chỉ giáo cho je suis encore trop jeune , je vous prie de me donner des indications nécessaires
Từ đã xem
Loading...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status

Chức năng Tìm kiếm nâng cao

có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top