Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Trang chủ Tìm kiếm trong Từ điển Việt - Pháp

Kết quả tìm kiếm cho “Hoàn tác” Tìm theo Từ (891) | Cụm từ | Cộng đồng hỏi đáp

Tìm theo Từ (891 Kết quả)

Hoàn lương

  • (từ cũ, nghĩa cũ) revenir à la vie honnête (en parlant d\'une prostituée)

Hoàn lại

  • Rendre; restituer; rembourser

Hoàn nguyên

  • Revenir à l\'ancien état (hóa học, từ cũ, nghĩa cũ) réduire

Hoàn tất

  • Mettre la dernière main à

Giao hoàn

  • rendre; restituer

Hoãn

  • ajourner; différer; proroger; reculer; retarder; renvoyer; suspendre

Hoen

  • Taché; maculé

Túc túc

  • Xem túc

Hoành

  • (nói tắt của hoành phi) panneau transversal Largeur (giải phẫu học) xem cơ hoành

Thoàn

  • (văn chương; từ cũ, nghĩa cũ) variante phonétique de thuyền.

Hoài

  • user inutilement, continuellement; sans cesse

Loàn

  • (ít dùng) như loạn, dấy loàn, fomenter une révolte

Dác

  • (thực vật học) aubier

Lác

  • Mục lục 1 (tiếng địa phương) dartre 2 (thực vật học) souchet de Malacca 3 (lạm) jonc 4 Louche; bigle; strabique (tiếng địa phương) dartre (thực vật học) souchet de Malacca (lạm) jonc Louche; bigle; strabique cái đo mắt lác (y học) strabimètre người lác (y học) strabique tật lác (y học) strabisme thủ thuật chữa lác (y học) strabotomie

Nác

  • (tiếng địa phương) như nước! Nác mưa eau de pluie

Thác

  • Chute d\'eau ; cascade ; cataracte lên thác xuống ghềnh passer par de rudes épreuves Mưa như thác đổ mourir. Sống đục sao bằng thác trong prétexter. Thác bệnh để nghỉ ��prétexter la maladie pour s\'absenter.

Toác

  • Largement ouvert ; largement fendu ; qui a une large déchirure. Quần toác một miếng to pantalon qui a une large déchirure ; Cười toác miệng rire la bouche largement ouverte.

Bác

  • Mục lục 1 Oncle; (ngôn ngữ nhi đồng) tonton (grand frère ou grand cousin du père ou de la mère) 2 (appellatif désignant par condescendance un travailleur manuel) 3 Vous (désignant son oncle, sa tante ou une personne de l âge de son oncle ou de sa tante, ou encore un travailleur manuel qu on appelle par condescendance) 4 Je; moi (quand on s adresse à son neveu, à sa nièce ou à un enfant) 5 Tu; toi; vous (quand on s adresse à un ami déjà âgé) 6 Repousser; rejeter; réfuter; contredire; infirmer; décliner 7 Cuire à feu Oncle; (ngôn ngữ nhi đồng) tonton (grand frère ou grand cousin du père ou de la mère) Bác gái tante; tata (grande soeur ou grande cousine du père ou de la mère) (appellatif désignant par condescendance un travailleur manuel) Bác thợ nề le ma�on Vous (désignant son oncle, sa tante ou une personne de l âge de son oncle ou de sa tante, ou encore un travailleur manuel qu on appelle par condescendance) Bố cháu có nhà mời bác vào chơi mon père est à la maison, je vous prie d entrer Je; moi (quand on s adresse à son neveu, à sa nièce ou à un enfant) Hôm nay bác bận mai bác sẽ đến thăm bố cháu aujourd hui je suis occupé, demain je viendrai voir ton père Tu; toi; vous (quand on s adresse à un ami déjà âgé) Tôi già bác cũng già rồi Nguyễn Khuyến je suis vieux et tu l es aussi Repousser; rejeter; réfuter; contredire; infirmer; décliner Bác một đề nghị repousser une proposition Bác một lá đơn rejeter une demande Bác một luận chứng réfuter un argument Bác một nhân chứng contredire un témoin Bác một bản án infirmer un jugement Bác thẩm quyền một thẩm phán décliner la compétence d un juge Cuire à feu Bác trứng cuire des oeufs battus à petit feu

Các

  • (từ cũ, nghĩa cũ) étage Cửa các buồng khuê étage et chambre de jeune fille (de famille noble) Les; des Các nước xã hội chủ nghĩa les pays socialistes Các đồ lặt vặt des objets divers Compenser ; payer une soulte nhận đổi không các accepter un échange sans soulte

Gác

  • Mục lục 1 Poser sur 2 Laisser reposer 3 Laisser de côté 4 Garder; être de garde; monter la garde; être en sentinelle; être en faction 5 Étage Poser sur Laisser reposer Laisser de côté Garder; être de garde; monter la garde; être en sentinelle; être en faction Étage gác tía lầu son somptueuse demeure
Từ đã xem
Loading...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status

Chức năng Tìm kiếm nâng cao

có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top