Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Trang chủ Tìm kiếm trong Từ điển Việt - Pháp

Kết quả tìm kiếm cho “Merci” Tìm theo Từ | Cụm từ (200) | Cộng đồng hỏi đáp

Tìm theo Từ

Thực nghiệp

  • (từ cũ, nghĩa cũ) les diverses branches de l\'économie (agriculture, industrie, commerce). Mở mang thực nghiệp développer les diverses branches de l\'économie.

Tàn lụi

  • Dépérir ; péricliter. Cây tàn lụi plante qui dépérit Công nghiệp tàn lụi industrie qui dépérit Nền thương nghiệp tàn lụi commerce qui périclite.

Cán cân

  • Balance; équilibre Làm lệch cán cân faire pencher la balance Cán cân lực lượng trên thế giới balance des forces dans le monde; équilibre des forces dans le monde Cán cân thương mại balance du commerce

Trừ khi

  • Excepté (quand); sauf le cas où. Tôi tập thể dục hàng ngày trừ khi tôi ốm je fais tous les jours des exercices physiques, excepté quand je suis malade.

Mở mang

  • développer; faire prendre un essor, mở mang trí tuệ, développer l intelligence;, mở mang công nghiệp, développer l industrie;, mở mang thương nghiệp, faire prendre un essor au commerce

Thuận lợi

  • Favorable ; propice ; commode. Thời cơ thuận lợi occasion favorable ; occasion propice ; Nơi thuận lợi cho việc buôn bán lieu commode au commerce. Condition favorable ; facilités.

Ngân hàng

  • Banque Ngân hàng Nhà nước banque d\'Etat Ngân hàng ngoại thương banque pour le commerce extérieur Ngân hàng quốc tế banque internationale Ngân hàng máu banque du sang chủ ngân hàng banquier

Bảo lĩnh

  • (cũng nói bảo lãnh) avaliser; donner son aval; se porter garant; cautionner Bảo lãnh một thương phiếu avaliser un effet de commerce Bảo lĩnh hạnh kiểm một người se porter garant de la conduite d\'une personne người bảo lĩnh garant; donneur d\'aval Người bảo lĩnh một món nợ ��le garant d\'une dette

Lãi

  • gagner, bénéfice, intérêt, profit, buôn mỗi ngày lãi hàng trăm, gagner des centaines par jour au commerce, lãi đơn, intérêt simple, lãi kép, intérêt composé, lỗ và lãi, perte et profit, cho vay nặng lãi, prêter à usure, lãi...

Thuê

  • Engager ; embaucher ; prendre. Thuê thợ làm nhà embaucher des ouvriers pour construire une maison Thuê người làm bếp engager (prendre) un cuisinier. Louer ; prendre à bail. Thuê nhà louer une maison ; Thuê đất prendre une terre à bail Cho thuê louer ; donner à bail ; Người thuê locataire ; preneur à bail ; Thuê tiền soudoyer ; Tiền thuê loyer ; location ; fermage. Moyennant un salaire ; moyennant une rétribution. Gánh gạo thuê porter du riz moyennant une rétribution lính đánh thuê mercenaire.

Công huân

  • (từ cũ, nghĩa cũ) grand mérite De mérite

Có công

  • Qui a du mérite; qui mérite de Người có công với nước personne qui mérite de la patrie

Nam

  • Mục lục 1 (từ cũ, nghĩa cũ) esprit (démon) des mares 2 Gar�on 3 Homme 4 Masculin 5 Nam tước  : baron ��baron 6 Sud ; midi(âm nhạc) air méridional; air triste 7 (âm nhạc) air méridional ; air triste 8 Méridional (từ cũ, nghĩa cũ) esprit (démon) des mares Gar�on Có năm con hai nam ba nữ avoir cinq enfants dont deux gar�ons et trois filles Homme Xe đạp nam bicyclette d\'homme Masculin Giọng nam voix masculine Nam tước  : baron ��baron Công hầu bá tử nam ��duc, marquis, comte, vicomte, baron Tước nam ��titre de baron; baronnage Sud ; midi(âm nhạc) air méridional; air triste (âm nhạc) air méridional ; air triste Méridional Bờ nam ��rive méridionale nam phụ lão ấu hommes , femmes , veillards et enfants nam thanh nữ tú charmants jeunes gens nam tôn nữ ti l\' homme est estimable , la femme est méprisable (suivant la morale féodale)

Táo bạo

  • Audacier ; hardi ; téméraire ; osé. Một dự án táo bạo un projet hardi Anh thật táo bạo c\'est bien osé de votre part Hành động táo bạo une action téméraire.

Chết oan

  • Mourir d\'une fa�on imméritée Nó chết oan vì chứng ham uống thuốc il est mort d\' une fa�on immérité à cause de sa pharmacomanie

Báo công

  • Faire le compte-rendu des mérites hội nghị báo công réunion de compte-rendu des mérites

Luận công

  • Déterminer les mérites Luận công sau một chiến dịch détermier les mérites après une campagne

Giun vòi

  • (động vật học) némertien

Giải trùng hợp

  • (hóa học) dépolymériser sự giải trùng hợp dépolymérisation

Nam bộ

  • Partie méridionale Nam bộ Châu á la partie méridionale de l\'Asie
Từ đã xem
Loading...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status

Chức năng Tìm kiếm nâng cao

có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • Tueanh
    22/05/24 02:10:33
    Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;
    Cảm ơn cả nhà rất nhiều!

    Chi tiết

    bolttuthan đã thích điều này
    • rungvn
      0 · 03/06/24 01:20:04
  • Bói Bói
    01/02/24 09:10:20
    Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉ

    Chi tiết

    Huy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 3 bình luận
    • Ngocmai94ent
      1 · 24/04/24 08:11:15
    • Thienn89_tender
      0 · 26/05/24 10:27:33
  • Bói Bói
    26/12/23 03:32:46
    Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1

    Chi tiết

    Tây Tây, Huy Quang và 1 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 2 bình luận
  • Bói Bói
    26/01/24 01:32:27
    Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:
    Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2
    Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:
    Phần 2:     https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2
    Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
    Xem thêm.

    Chi tiết

  • Mèo Méo Meo
    05/01/24 12:56:26
    Hế lô thần dân cũ của R

    Chi tiết

    hanhdang đã thích điều này
    Xem thêm 7 bình luận
    • Mèo Méo Meo
      0 · 15/01/24 09:06:03
      4 câu trả lời trước
      • Mèo Méo Meo
        Trả lời · 1 · 19/01/24 11:34:27
    • Bear Yoopies
      0 · 20/01/24 09:12:20
  • Bear Yoopies
    19/08/23 05:15:59
    Thất nghiệp rồi ai có gì cho em làm với không

    Chi tiết

    • Bói Bói
      0 · 05/09/23 09:19:35
      4 câu trả lời trước
      • bear.bear
        Trả lời · 03/01/24 09:52:18
    • Huy Quang
      0 · 15/09/23 09:01:56
      2 câu trả lời trước
      • bear.bear
        Trả lời · 03/01/24 09:46:42
Loading...
Top